Grammatik < Grammatik < Englisch < Sprachen < Vorhilfe
|
| Status: |
(Frage) beantwortet  | | Datum: | 18:53 Do 11.04.2013 | | Autor: | ray88 |
Hallo,
ich brauche kurz eure Hilfe. Ist der Satz grammatikalisch so korrekt?
The machine hasn’t worked during the last days but we have already repaired it.
Danke!
Ich habe diese Frage in keinem Forum auf anderen Internetseiten gestellt.
|
|
| |
|
| Status: |
(Antwort) fertig  | | Datum: | 19:40 Do 11.04.2013 | | Autor: | Infinit |
Hallo ray88,
der Satz ist verständlich, aber hier ist ein etwas beserer Vorschlag wie ich meine:
The machine did not work for the last days but in the meantime we repaired it.
Viele Grüße,
Infinit
|
|
|
| |
|
| Status: |
(Mitteilung) Reaktion unnötig  | | Datum: | 20:23 Di 16.04.2013 | | Autor: | ray88 |
Vielen Dank für deine Hilfe!
|
|
|
|
