www.vorhilfe.de
Vorhilfe

Kostenlose Kommunikationsplattform für gegenseitige Hilfestellungen.
Hallo Gast!einloggen | registrieren ]
Startseite · Forum · Wissen · Kurse · Mitglieder · Team · Impressum
Forenbaum
^ Forenbaum
Status Englisch
  Status Grammatik
  Status Lektüre
  Status Korrekturlesen
  Status Übersetzung
  Status Sonstiges (Englisch)

Gezeigt werden alle Foren bis zur Tiefe 2

Navigation
 Startseite...
 Neuerdings beta neu
 Forum...
 vorwissen...
 vorkurse...
 Werkzeuge...
 Nachhilfevermittlung beta...
 Online-Spiele beta
 Suchen
 Verein...
 Impressum
Das Projekt
Server und Internetanbindung werden durch Spenden finanziert.
Organisiert wird das Projekt von unserem Koordinatorenteam.
Hunderte Mitglieder helfen ehrenamtlich in unseren moderierten Foren.
Anbieter der Seite ist der gemeinnützige Verein "Vorhilfe.de e.V.".
Partnerseiten
Weitere Fächer:

Open Source FunktionenplotterFunkyPlot: Kostenloser und quelloffener Funktionenplotter für Linux und andere Betriebssysteme
Forum "Korrekturlesen" - Past simple u. present perfect
Past simple u. present perfect < Korrekturlesen < Englisch < Sprachen < Vorhilfe
Ansicht: [ geschachtelt ] | ^ Forum "Korrekturlesen"  | ^^ Alle Foren  | ^ Forenbaum  | Materialien

Past simple u. present perfect: English Korrektur
Status: (Frage) beantwortet Status 
Datum: 19:40 Mi 21.11.2012
Autor: Mr.Duke

Aufgabe
Please complete the sentences with for and since and the following verbs.
-to work-to study-to live-to learn-to be-to start
a) Sheila (has worked) at the Job Center (for) five months.
B) She (lived) in Clarence Road (since) she moved here.
c) She (has studied) German (for) two years.
d) Michael (was) an electrician (since) he left school.
e) Colin (has learned) at university (for) four years now.
f) Mrs Davenport (started) work again (since) April.

Nur bei since und for bin ich mir sicher. Der erst ist geraten.
Vielen Dank im Voraus. Eine genaue Erklärung wäre hilfreich.

        
Bezug
Past simple u. present perfect: Antwort
Status: (Antwort) fertig Status 
Datum: 23:25 Mi 21.11.2012
Autor: reverend

Hallo Mr.Duke,

ob hier simple past oder present perfect verwendet werden sollen, ist in den meisten Fällen nur zu vermuten, aber nicht letztgültig zu entscheiden. Dazu müsste man wissen, ob die beschriebene Handlung (bzw. das beschriebene Geschehen) noch andauert oder schon abgeschlossen ist.

Dagegen ist eindeutig zu entscheiden, ob "since" oder "for" anzuwenden ist, denn "for" beschreibt einen Zeitraum, eine Dauer, während "since" sich auf einen Zeitpunkt bezieht, an dem etwas begonnen hat.

> Please complete the sentences with for and since and the
> following verbs.
>  -to work-to study-to live-to learn-to be-to start

>

>  a) Sheila (has worked) at the Job Center (for) five
> months.

"for" ist richtig. "worked" und "has worked" sind beide möglich, je nach Situation. Wenn Sheila vorletzte Woche mit sofortiger Wirkung gekündigt hat, dann wäre "worked" richtig. Wenn sie da heute noch arbeitet, ist "has worked" richtig.

>  B) She (lived) in Clarence Road (since) she moved here.

"since" ist richtig. Hier ist aber "has lived" wahrscheinlicher, weil das "here" darauf hindeutet, dass kein weiterer Umzug stattgefunden hat.

>  c) She (has studied) German (for) two years.

"for" ist richtig. Die Frage ist: studiert sie noch? Oder hat sie nach zwei Jahren ihr Studium abgebrochen? Davon hängt das Tempus ab.

>  d) Michael (was) an electrician (since) he left school.

"since" ist richtig, weil "he left school" einen Zeitpunkt angibt. Auch hier ist "has been" wahrscheinlicher, weil man sonst anders formulieren würde. After Michael had finished school, he first became an electrician. Much later he decided to study law and finally became an attorney.

>  e) Colin (has learned) at university (for) four years
> now.

"for" ist richtig. Das "now" begründet die ebenfalls richtige Wahl des present perfect.

>  f) Mrs Davenport (started) work again (since) April.

Wenn man nur zwischen "for" und "since" wählen kann, ist "since" hier sicher richtig. Auch das simple past ist richtig gewählt. Hier wird eine zeitlich eng begrenzte (sogar punktuelle) Handlung in der Vergangenheit beschrieben. Normalerweise würde man sogar sagen: Mrs Davenport started (to) work again in/last April.

>  Nur bei since und for bin ich mir sicher. Der erst ist
> geraten.

Alle since/for sind gut!

>  Vielen Dank im Voraus. Eine genaue Erklärung wäre
> hilfreich.

Genau genug?

Grüße
reverend


Bezug
Ansicht: [ geschachtelt ] | ^ Forum "Korrekturlesen"  | ^^ Alle Foren  | ^ Forenbaum  | Materialien


^ Seitenanfang ^
www.englischraum.de
[ Startseite | Forum | Wissen | Kurse | Mitglieder | Team | Impressum ]