www.vorhilfe.de
Vorhilfe

Kostenlose Kommunikationsplattform für gegenseitige Hilfestellungen.
Hallo Gast!einloggen | registrieren ]
Startseite · Forum · Wissen · Kurse · Mitglieder · Team · Impressum
Forenbaum
^ Forenbaum
Status Englisch
  Status Grammatik
  Status Lektüre
  Status Korrekturlesen
  Status Übersetzung
  Status Sonstiges (Englisch)

Gezeigt werden alle Foren bis zur Tiefe 2

Navigation
 Startseite...
 Neuerdings beta neu
 Forum...
 vorwissen...
 vorkurse...
 Werkzeuge...
 Nachhilfevermittlung beta...
 Online-Spiele beta
 Suchen
 Verein...
 Impressum
Das Projekt
Server und Internetanbindung werden durch Spenden finanziert.
Organisiert wird das Projekt von unserem Koordinatorenteam.
Hunderte Mitglieder helfen ehrenamtlich in unseren moderierten Foren.
Anbieter der Seite ist der gemeinnützige Verein "Vorhilfe.de e.V.".
Partnerseiten
Weitere Fächer:

Open Source FunktionenplotterFunkyPlot: Kostenloser und quelloffener Funktionenplotter für Linux und andere Betriebssysteme
Forum "Korrekturlesen" - Vortragstext
Vortragstext < Korrekturlesen < Englisch < Sprachen < Vorhilfe
Ansicht: [ geschachtelt ] | ^ Forum "Korrekturlesen"  | ^^ Alle Foren  | ^ Forenbaum  | Materialien

Vortragstext: Frage (beantwortet)
Status: (Frage) beantwortet Status 
Datum: 16:22 So 13.11.2011
Autor: CrazyBlue

The Prologue tells us about the waiter Ram Mohammed Thomas, who live in Asia's biggest slum called Dharavi that is in the Indian city of Mumbai. He live on the brink of penury and have to fight for every inch of space.
One day he participate in a quiz show called Who Will Win A Billion. The moderator is Prem Kumar, a B-grade actor. Thomas answer all twelve questions correctly and win a billion rupees. But The episode won't air because the company that started the show don't want to pay the money. They think Thomas cheated and arrested him on a police station. There he is interrogated two times and meet the producer of the quiz show Nanda and Johnson, who represents the company NewAge Telemedia that licenses the quiz and Commissioner Sahib.
Johnson offer Commissioner Sahib a lot of money when he find a proof that Thomas cheated. Sahib allow the Inspector in the police station, named Godbole, to torture Thomas until he admit that he cheated.
Godbole tortures him very hard and long.. Thomas knows that it is only a question of time before he do an admittance of guilt.
But suddenly a young woman comes into the room and say that she is Ram Mohammed Thomas's lawyer. The woman be named Smitha take him to her house in Bandra and give him food. he have a copy of the show's DVD footage and want to analyze it. She want to find out how Thomas was able to answered all questions correctly.


Es wäre echt nett von euch wenn ihr mal drüberlesen würdet und sagt ob Fehler. Mir geht es hauptsächlich um grammatikalische Fehler oder Wortfehler, Kommasetzung und Groß-/Kleinschreibung können vernachlässigt werden.

Vielen Dank schonmal im Voraus!

Gruß CrazyBlue

        
Bezug
Vortragstext: Antwort
Status: (Antwort) fertig Status 
Datum: 00:35 Mo 14.11.2011
Autor: reverend

Hallo CrazyBlue,

die 3.p.sg. trägt im "simple present" immer ein End-s: he asks, she thinks, who does, etc.

> The Prologue tells us about the waiter Ram Mohammed Thomas,
> who lives in Asia's biggest slum called Dharavi (that is) in
> the Indian city of Mumbai. He lives on the brink of penury
> and have has to fight for every inch of space.
> One day he participates in a quiz show called Who Will Win A
> Billion. The moderator is Prem Kumar, a B-grade actor.
> Thomas answers all twelve questions correctly and wins a
> billion rupees. But The episode won't air because the
> company that started the show don't doesn't want to pay the money.
> They (think) claim that Thomas cheated and arrested him on have him arrested at a police
> station. There he is interrogated two times and meets the
> producer of the quiz show Nanda and Johnson, who represents
> the company NewAge Telemedia that licenses the quiz and
> Commissioner Sahib.
>  Johnson offers Commissioner Sahib a lot of money when if he
> finds a proof that Thomas cheated. Sahib allows the Inspector
> in the police station, named Godbole, to torture Thomas
> until he admits that he cheated.
> Godbole tortures him very hard and long. Thomas knows that
> it is only a question of time before he do(does!) an admittance of
> admits/will admit his guilt.
>  But suddenly a young woman comes into the room and says
> that she is Ram Mohammed Thomas's lawyer. The woman be
> named Smitha takes him to her house in Bandra and gives him
> food. he have has a copy of the show's DVD footage and wants to
> analyze it. She wants to find out how Thomas was able to
> answered all questions correctly.

Infinitiv!

> Es wäre echt nett von euch wenn ihr mal drüberlesen
> würdet und sagt ob Fehler. Mir geht es hauptsächlich um
> grammatikalische Fehler oder Wortfehler, Kommasetzung und
> Groß-/Kleinschreibung können vernachlässigt werden.

Das mit dem Simple Present geht so gar nicht. Das ist Stoff der ersten Wochen im Englisch-Unterricht. Das musst Du unbedingt nacharbeiten! In der dritten Person Singular hat dieses Tempus immer ein "s" am Ende. Das ist in Deinem Text fast durchgängig falsch!!!!

Ausdrucksfehler habe ich nicht korrigiert, solange der Text verständlich war.

Grüße
reverend


Bezug
                
Bezug
Vortragstext: Mitteilung
Status: (Mitteilung) Reaktion unnötig Status 
Datum: 09:26 Mo 14.11.2011
Autor: CrazyBlue

Ja, das stimmt das mit dem -s vergesse ich ständig. Da muss ich eindeutig mehr drauf achten.

Danke, reverend!

Gruß CrazyBlue

Bezug
Ansicht: [ geschachtelt ] | ^ Forum "Korrekturlesen"  | ^^ Alle Foren  | ^ Forenbaum  | Materialien


^ Seitenanfang ^
www.englischraum.de
[ Startseite | Forum | Wissen | Kurse | Mitglieder | Team | Impressum ]