www.vorhilfe.de
Vorhilfe

Kostenlose Kommunikationsplattform für gegenseitige Hilfestellungen.
Hallo Gast!einloggen | registrieren ]
Startseite · Forum · Wissen · Kurse · Mitglieder · Team · Impressum
Forenbaum
^ Forenbaum
Status Englisch
  Status Grammatik
  Status Lektüre
  Status Korrekturlesen
  Status Übersetzung
  Status Sonstiges (Englisch)

Gezeigt werden alle Foren bis zur Tiefe 2

Navigation
 Startseite...
 Neuerdings beta neu
 Forum...
 vorwissen...
 vorkurse...
 Werkzeuge...
 Nachhilfevermittlung beta...
 Online-Spiele beta
 Suchen
 Verein...
 Impressum
Das Projekt
Server und Internetanbindung werden durch Spenden finanziert.
Organisiert wird das Projekt von unserem Koordinatorenteam.
Hunderte Mitglieder helfen ehrenamtlich in unseren moderierten Foren.
Anbieter der Seite ist der gemeinnützige Verein "Vorhilfe.de e.V.".
Partnerseiten
Weitere Fächer:

Open Source FunktionenplotterFunkyPlot: Kostenloser und quelloffener Funktionenplotter für Linux und andere Betriebssysteme
Forum "Korrekturlesen" - Abstract
Abstract < Korrekturlesen < Englisch < Sprachen < Vorhilfe
Ansicht: [ geschachtelt ] | ^ Forum "Korrekturlesen"  | ^^ Alle Foren  | ^ Forenbaum  | Materialien

Abstract: Frage (beantwortet)
Status: (Frage) beantwortet Status 
Datum: 11:47 Do 30.10.2008
Autor: Tyskie84

Hallo zusammen,

habe einen abstract zur Luftverschmutzung geschrieben und bitte um Korrekurlesen.

A sub discipline of meteorology is the urban-meteorology, which deals with the feature of climatologically conditions in cities. Especially emphasize is the anthropogenic atmospheric pollution, which cause an alteration of natural composition of air, in particular with smoke, soot, dust, gas and aerosol. The urban conditions and coincidentally the effects of atmospheric pollution influence the radiation-, temperature-, humidity-, precipitation and wind ratios and lead to distinctions of climate in cities in comparison to the natural hinterland. Because of the increasing environmental awareness and the evermore increasing development attain branch of research more and more in foreground. Essential in the coherence is the so called propagation calculation of air pollutants in the below atmosphere, which give a functional coherency between concentration of air pollutants and the distance of he pollution emitter. The studies of urban climate deal with land-use planning, detection of emission sources and in this combination a directly consequence on climate. In case, that in future more than 70% of world population will live in cities, show the importance of these studies.

Vielen Dank!

[hut] Gruß

        
Bezug
Abstract: Antwort
Status: (Antwort) fertig Status 
Datum: 15:00 Do 30.10.2008
Autor: mmhkt

Guten Tag,
einige kleine Anmerkungen ohne Anspruch auf Vollständigkeit:

> Hallo zusammen,
>
> habe einen abstract zur Luftverschmutzung geschrieben und
> bitte um Korrekurlesen.
>  
> A sub discipline of meteorology is the urban-meteorology,
> which deals with the feature of climatologically conditions
> in cities. Especially to emphasize is the anthropogenic
> atmospheric pollution, which causes an alteration of natural
> composition of air, in particular with smoke, soot, dust,
> gas and aerosol. The urban conditions and coincidentally
> the effects of atmospheric pollution influence the
> radiation-, temperature-, humidity-, precipitation and wind
> ratios and lead to distinctions of climate in cities in
> comparison to the natural hinterland. Because of the
> increasing environmental awareness and the evermore
> increasing development attain branch of research more and
> more in foreground. (vielleicht so: ...the branch of research attains more and more in (into/to?) the foreground)  Essential in the coherence is the so
> called propagation calculation of air pollutants in the
> below atmosphere, which gives a functional coherency between
> concentration of air pollutants and the distance of he
> pollution emitter. The studies of urban climate deal with
> land-use planning, detection of emission sources and in
> this combination a directly consequence on climate. In
> case, that in future more than 70% of world population will
> live in cities, show the importance of these studies.
>  
> Vielen Dank!
>  
> [hut] Gruß

Auch einen schönen Gruß
mmhkt


Bezug
                
Bezug
Abstract: Mitteilung
Status: (Mitteilung) Reaktion unnötig Status 
Datum: 20:29 Do 30.10.2008
Autor: Tyskie84

Hallo,

vielen Dank für die Korrektur. Stimme dir bei den Sachen zu :-)

[hut] Gruß

Bezug
Ansicht: [ geschachtelt ] | ^ Forum "Korrekturlesen"  | ^^ Alle Foren  | ^ Forenbaum  | Materialien


^ Seitenanfang ^
www.englischraum.de
[ Startseite | Forum | Wissen | Kurse | Mitglieder | Team | Impressum ]