Abstract Bachelorarbeit < Korrekturlesen < Englisch < Sprachen < Vorhilfe
|
Brauche bitte Hilfe. Muss in meiner Bachelorarbeit die Zusammenfassung auf Deutsch und Englisch schreiben, mein Englisch ist leider nicht sehr gut deshalb bitte um Korrekturlesen des folgenden Textes
The knowledge interest of the present work is which causes there are for the consumption of alcoholic drinks at the youth age.
Moreover it is important to analyse the history of the alcohol use generally, the drinking customs of the Austrian people and as well the relationship between alcohol and youth.
Therefore, there is at the beginning a definition of the concepts Consumption, Abuse and Dependence, in addition it is informed about the history of the alcohol. Afterwards comes a representation of the consumption of alcohol in Austria by different data and facts. A concrete definition of the youth age follows.
In the crossing of the childhood to the adult's age the adolescents have to put many duties and have to master also this. In this period of life often risky behaviour patterns endangering the health are displayed. The first experience with alcohol are made.
According to the appropriate literature the alcohol use at the youth age contains a huge number of motives which are responsible for it, why youngsters reach to the alcohol.
Besides, it is talk from the family, the friends (peer-group), the school, the gender, stress etc.
To the examination of this implementation a written questionnaire investigation was developed which shows on the one hand the empiric part of the work and on the other hand it is for comparative purposes.
50 youngsters took part in the study at the age from ten to sixteen years who visit either the first or the 4th class of the secondary modern school Deutschfesitritz.
The evaluation brought the result that more than half of the questioned people already had consumed alcohol. It drink clearly more boys than girls
.
Also in the literature was pointed that boys consume in the direct comparison substantially more often alcohol.
The alcoholic sorts concerning there is also a difference between the boys and the girls. Beer, wine and champagne are drunk increasingly by the boys, while Alkopops, spirits and cocktails are preferred by the girls. Beer is according to the literature and as well as the result of the investigation the favorite drink of the Austrian people.
Interestingly those youngsters whose parents can show an educational end with school-leaving exam reach more often to the bottle.
As urgent reasons for the excessive consumption of alcohol are special occasions,f. e. New Year's Eve, open air events, birthdays etc. and as well fun factor called.
Against the expectations and as well as the implementation of the writers has appeared that neither parents nor friends have an influence on the drinking behaviour of the youngsters.
This fact lays out itself with the fact that the pupils are still at an age where they find other solution possibilities for their problem solutions.
Deutsch:
Das Erkenntnisinteresse der vorliegenden Arbeit ist, welche Ursachen es für den Gebrauch alkoholhältiger Getränke im Jugendalter gibt. Hierzu ist es wichtig, sich mit der Historie des Alkoholgebrauchs im Allgemeinen, den Trinkgewohnheiten der Österreicher/Österreicherinnen sowie der Beziehung Alkohol und Jugend auseinanderzusetzen. Deshalb gibt es zu Beginn eine Definition der Begriffe Konsum, Missbrauch und Abhängigkeit, darüber hinaus wird über die Geschichte des Alkohols informiert. Daran knüpft die Darstellung des Alkoholkonsums in Österreich durch verschiedene Daten und Fakten an. Dem folgt eine konkrete Definition des Jugendalters.
Im Übergang von der Kindheit zum Erwachsenenalter müssen sich die Heranwachsenden vielen Aufgaben stellen und haben diese auch zu bewältigen. In diesem Lebensabschnitt werden häufig riskante, die Gesundheit gefährdende Verhaltensweisen an den Tag gelegt. Die ersten Erfahrungen mit Alkohol werden gemacht.
Laut der einschlägigen Literatur beinhaltet der Alkoholgebrauch im Jugendalter eine Vielzahl von Motiven, die dafür verantwortlich sind, warum Jugendliche zum Alkohol greifen. Dabei ist von der Familie, den Freunden (peer-group), der Schule, dem Geschlecht, Stress etc. die Rede. Zur Überprüfung dieser Ausführungen wurde eine schriftliche Fragebogenuntersuchung entwickelt, die einerseits den empirischen Teil der Arbeit darstellt und andererseits komparativen Zwecken dient. An der Studie nahmen 50 Jugendliche im Alter von zehn bis sechzehn Jahren teil, die entweder die 1. oder die 4.Klasse der Hauptschule Deutschfeistritz besuchen.
Die Auswertung brachte zum Ergebnis, dass mehr als die Hälfte der befragten Personen bereits Alkohol konsumiert hat. Es trinken deutlich mehr Jungen als Mädchen.
Auch in der Literatur wurde darauf hingewiesen, dass Jungen im direkten Vergleich wesentlich häufiger Alkohol konsumieren.
Die Getränkearten betreffend lässt sich ebenfalls ein Unterschied zwischen den Jungen und den Mädchen feststellen. Bier, Wein und Sekt werden vermehrt von den Jungen getrunken, während Alkopops, Spirituosen und Mixgetränke von den Mädchen bevorzugt werden. Bier ist laut der Fachliteratur sowie den Ergebnissen der Untersuchung das Lieblingsgetränk der Österreicher/Österreicherinnen.
Interessanterweise greifen jene Jugendlichen, deren Eltern einen Bildungsabschluss mit Matura vorweisen können, häufiger zur Flasche. Als vordringliche Gründe für den übermäßigen Alkoholkonsum werden besondere Anlässe, d.h. Silvester, Zeltfeste, Geburtstage etc. sowie der Spaßfaktor genannt.
Entgegen den Erwartungen sowie den Ausführungen der Buchautoren hat sich gezeigt, dass weder Eltern noch Freunde Einfluss auf das Trinkverhalten der Jugendlichen haben. Diese Tatsache legt sich damit aus, dass die Schüler/Schülerinnen sich noch in einem Alter befinden, wo sie andere Lösungsmöglichkeiten für ihre Problembewältigung finden.
Ich habe diese Frage in keinem Forum auf anderen Internetseiten gestellt.
|
|
| |
|
| Status: |
(Mitteilung) Reaktion unnötig  | | Datum: | 14:04 So 21.06.2009 | | Autor: | Tanea |
Hallo,
ich kann dir das leider nicht verbessern, bei so etwas sollte m.E. dann schon ein Muttersprachler o.Ä. dran.
Aber meinst du, das ist so eine gute Idee, den Abstract hier öffentlich korrigieren zu lassen?
Musst du nicht unter deiner Arbeit schreiben, dass du das allein und ohne Hilfsmittel verfasst hat. Das man das korrigieren lässt ist klar, aber offen im Internet... ich weiß nicht, sowas würde ich glaube ich nicht mal bei Hausarbeiten machen.
Gruß Tanea
|
|
|
| |
|
| Status: |
(Mitteilung) Reaktion unnötig | | Datum: | 09:20 Do 25.06.2009 | | Autor: | matux |
$MATUXTEXT(ueberfaellige_frage)
|
|
|
|
