www.vorhilfe.de
Vorhilfe

Kostenlose Kommunikationsplattform für gegenseitige Hilfestellungen.
Hallo Gast!einloggen | registrieren ]
Startseite · Forum · Wissen · Kurse · Mitglieder · Team · Impressum
Forenbaum
^ Forenbaum
Status Englisch
  Status Grammatik
  Status Lektüre
  Status Korrekturlesen
  Status Übersetzung
  Status Sonstiges (Englisch)

Gezeigt werden alle Foren bis zur Tiefe 2

Navigation
 Startseite...
 Neuerdings beta neu
 Forum...
 vorwissen...
 vorkurse...
 Werkzeuge...
 Nachhilfevermittlung beta...
 Online-Spiele beta
 Suchen
 Verein...
 Impressum
Das Projekt
Server und Internetanbindung werden durch Spenden finanziert.
Organisiert wird das Projekt von unserem Koordinatorenteam.
Hunderte Mitglieder helfen ehrenamtlich in unseren moderierten Foren.
Anbieter der Seite ist der gemeinnützige Verein "Vorhilfe.de e.V.".
Partnerseiten
Weitere Fächer:

Open Source FunktionenplotterFunkyPlot: Kostenloser und quelloffener Funktionenplotter für Linux und andere Betriebssysteme
Forum "Korrekturlesen" - English medecine
English medecine < Korrekturlesen < Englisch < Sprachen < Vorhilfe
Ansicht: [ geschachtelt ] | ^ Forum "Korrekturlesen"  | ^^ Alle Foren  | ^ Forenbaum  | Materialien

English medecine: Frage (beantwortet)
Status: (Frage) beantwortet Status 
Datum: 09:56 Di 26.05.2009
Autor: Dinker

Hallo

I think we are also a drug addicted respectively a medicine addicted society. Whenever you suffer from something there is medicines that help you to reduce physical or mental pain. If you have headache you take headache pill or if you suffer from a soft cold most people take their pill ration. But in the most cases the medicines only cover your problems and don’t  bring a solution. But if you read package insert you will see that all the medicines can have a lot of side effects and therefore I would dissuade from taking medecines (bei) every Bagatelle.

Danke
Gruss Dinker

        
Bezug
English medecine: Antwort
Status: (Antwort) fertig Status 
Datum: 16:58 Di 26.05.2009
Autor: Martinius

Hallo Dinker,

mein Englisch ist schon sehr eingerostet....


> Hallo
>  

I think we are also a drug addicted respectively a medicine addicted society. Whenever you suffer from something anything there is medicines that helps you to reduce physical or mental pain. If you have headache you take headache pills or if you suffer from a soft weak cold you take your pills ration.

But in the most cases the medicines only cover hides your problems and don’t doesn't   bring a solution (solve them) . But if you read the package insert you will see that all the medicines can have a lot of side effects and therefore I would dissuade you from taking medecines (bei) for every Bbagatelle.


> Danke
>  Gruss Dinker

LG, Martinius

Edit: Habe week zu weak korrigiert.


Bezug
                
Bezug
English medecine: Mitteilung
Status: (Mitteilung) Reaktion unnötig Status 
Datum: 23:04 Di 26.05.2009
Autor: mmhkt

Guten Abend,
nur eine kleine Anmerkung:

> > Hallo
>  >  
> I think we are also a drug addicted respectively a medicine
> addicted society. Whenever you suffer from something
> anything there is medicines that helps you to reduce
> physical or mental pain. If you have headache you take
> headache pills or if you suffer from a soft week cold you
> take your pills ration.

"week" soll vermutlich "schwach" heißen, dann müsste es "weak" geschrieben werden. Alternativ ginge auch "slight cold"

>
> But in the most cases the medicines only cover hides your
> problems and don’t doesn't  bring a solution (solve them) .
> But if you read the package insert you will see that all
> the medicines can have a lot of side effects and therefore
> I would dissuade you from taking medecines (bei) for every
> Bbagatelle.
>  
>
> > Danke
>  >  Gruss Dinker
>
> LG, Martinius
>  

Schönen Gruß
mmhkt

Bezug
                        
Bezug
English medecine: Mitteilung
Status: (Mitteilung) Reaktion unnötig Status 
Datum: 23:13 Di 26.05.2009
Autor: Martinius

Hallo,

oh, wie peinlich. Da war ich aber sehr unaufmerksam.

Besten Dank,

Martinius

Bezug
Ansicht: [ geschachtelt ] | ^ Forum "Korrekturlesen"  | ^^ Alle Foren  | ^ Forenbaum  | Materialien


^ Seitenanfang ^
www.englischraum.de
[ Startseite | Forum | Wissen | Kurse | Mitglieder | Team | Impressum ]