www.vorhilfe.de
Vorhilfe

Kostenlose Kommunikationsplattform für gegenseitige Hilfestellungen.
Hallo Gast! [ einloggen | registrieren ]
Startseite · Forum · Wissen · Kurse · Mitglieder · Team · Impressum
Forenbaum
^ Forenbaum
Status Englisch
  Status Grammatik
  Status Lektüre
  Status Korrekturlesen
  Status Übersetzung
  Status Sonstiges (Englisch)

Gezeigt werden alle Foren bis zur Tiefe 2

Navigation
 Startseite...
 Neuerdings beta neu
 Forum...
 vorwissen...
 vorkurse...
 Werkzeuge...
 Nachhilfevermittlung beta...
 Online-Spiele beta
 Suchen
 Verein...
 Impressum
Das Projekt
Server und Internetanbindung werden durch Spenden finanziert.
Organisiert wird das Projekt von unserem Koordinatorenteam.
Hunderte Mitglieder helfen ehrenamtlich in unseren moderierten Foren.
Anbieter der Seite ist der gemeinnützige Verein "Vorhilfe.de e.V.".
Partnerseiten
Weitere Fächer:

Open Source FunktionenplotterFunkyPlot: Kostenloser und quelloffener Funktionenplotter für Linux und andere Betriebssysteme
Forum "Übersetzung" - Fragen Englisch
Fragen Englisch < Übersetzung < Englisch < Sprachen < Vorhilfe
Ansicht: [ geschachtelt ] | ^ Forum "Übersetzung"  | ^^ Alle Foren  | ^ Forenbaum  | Materialien

Fragen Englisch: Frage (beantwortet)
Status: (Frage) beantwortet Status 
Datum: 11:06 Mi 09.09.2009
Autor: Dinker

Guten Nachmittag

Kann man hit und beat als Synonyme verwenden?

to plunge in a river / to plunge into a river

jemand etwas ersparen : Sag ich da spare oder save oder ...?
        
Bezug
Fragen Englisch: Antwort
Status: (Antwort) fertig Status 
Datum: 14:25 Mi 09.09.2009
Autor: mmhkt

Guten Tag,

> Kann man hit und beat als Synonyme verwenden?

Im Prinzip bedeuten beide "schlagen" aber je nach Bedeutung entscheidet sich was verwendet wird.

z.B.
besiegen, z.B. beim Sport / das Schlagen des Herzens = beat
ich schlage (haue) dich = hit


> to plunge in a river / to plunge into a river


> jemand etwas ersparen : Sag ich da spare oder save oder
> ...?

[guckstduhier] []ersparen

Schönen Gruß
mmhkt
Bezug
Ansicht: [ geschachtelt ] | ^ Forum "Übersetzung"  | ^^ Alle Foren  | ^ Forenbaum  | Materialien


^ Seitenanfang ^
www.englischraum.de
[ Startseite | Forum | Wissen | Kurse | Mitglieder | Team | Impressum ]