Französische Sprichworte < Sonstiges (Französis < Französisch < Sprachen < Vorhilfe
|
Sans toi je suis perdu et tout seul j'ai pas d'espoir. Ohne dich bin ich verloren und allein habe ich keine Hoffnung.
Je t'aime, c'est ma plume qui te l'écrit et c'est mon coeur qui te le dit. Ich liebe dich, meine Feder schreibt es dir und mein Herz sagt es dir.
C'est pour ma friteuse, qui aime les fourreaux \ Nehme meinen Haushalt nur, wenn du fähig bist meiner selbst zu lieben.
Tu m'as appris à t'aimer, apprends moi à t'oublier. Du hast mich gelernt dich zu lieben, lerne mich dich zu vergessen.
ch habe diese Frage in keinem Forum auf anderen Internetseiten gestellt.
|
|
| |
|
| Status: |
(Frage) reagiert/warte auf Reaktion  | | Datum: | 14:16 Do 04.02.2010 | | Autor: | Rasierien |
L'amour, c'est le plus court chemin d'un coeur à l'autre. Liebe ist: Der kürzeste Weg zwischen zwei Herzen
welche Sprüche kennt ihr?
|
|
|
| |
|
| Status: |
(Mitteilung) Reaktion unnötig  | | Datum: | 12:55 Fr 05.02.2010 | | Autor: | leduart |
Hallo
willst du irgendwelche frz. Sprüche? in welchem Zusammenhang?
Gruss leduart
|
|
|
| |
|
| Status: |
(Antwort) fertig  | | Datum: | 12:54 Fr 05.02.2010 | | Autor: | leduart |
Hallo
was ist die Frage?
den dritten Satz versteh ich deine Umsetzung nicht, im letzten Satz nicht lernen sondern lehren.
Gruss leduart
|
|
|
|
