Kann mir das jemand korigieren < Korrekturlesen < Französisch < Sprachen < Vorhilfe
|
| Status: |
(Frage) beantwortet  | | Datum: | 16:41 Di 17.11.2009 | | Autor: | fabi86 |
Dans le BD “Jo”de Derib il s'agit d´ une fille qui s´appelle Jo. Jo est une adolescente qui a environ dix-sept ans. Elle partage ses journées entre le Lycée, le Tennis, les copains, une vie bien tranquille. Elle a une petite soeur âgée de 14 ans qui s´ appelle Vanessa. Jo vient de quitter son copain. Elle rencontre Laurent, musicien dans un groupe de Rock, elle tombe immédiatement amoureuse. Après un concert de rock Jo a vu sa soeur fummer et elle a embrassé le guitarist de le group de Rock. Le Group de rock a quitté Patrick et à le même jour Laurent a eu un dispute avec ses parents. A cause des drogues son grand frère est morte, c´est pourqoui les parents de Laurent n´aime pas le musique de rock. Donc Laurent a décidé d´habiter chez Patrick. Et le histoir continuez
|
|
| |
|
Hallo fabi86,
> Dans la BD “Jo”de Derib il s'agit d´ une fille qui
> s´appelle Jo. Jo est une adolescente qui a environ
> dix-sept ans. Elle partage ses journées entre le Lycée,
> le Tennis, les copains, une vie bien tranquille. Elle a une
> petite soeur âgée de 14 ans qui s´ appelle Vanessa.
> Jo vient de quitter son copain. Elle rencontre Laurent,
> musicien dans un groupe de Rock, elle tombe immédiatement
> amoureuse. Après un concert de rock Jo a vu sa soeur
> fummerrauchen --> fumeret elle a embrassé le guitarist de ledugroup de Rock. Le Group de rock a quitté Patrick et à le mêmeau même> jour Laurent a eu un dispute avec ses parents. A cause des
> drogues son grand frère est mort e, c´est pourqoui les
> parents de Laurent n´aiment pas la musique de rock. Donc
> Laurent a décidé d´habiter chez Patrick. Et le histoir continuez Et l'histoire continue.
den Text finde ich ganz gut, aber probier doch mal die sätze am anfang umzustellen und nicht immer mit elle anfangen ;)
...weiter unten kommt auch öfters le group de rock vor ;)
lg
mary
|
|
|
| |
|
![[willkommenvh]](/images/smileys/willkommenvh.png "[willkommenvh]")
Hallo Fabi86,
Dans le BD “Jo” de Derib il s'agit d´ une fille qui s´appelle Jo. Jo est une adolescente qui a environ dix-sept ans. Elle partage ses journées entre le Lycée, le tennis, les copains, une vie bien tranquille. Elle a une petite sœur âgée de 14 ans qui s´ appelle Vanessa. Jo vient de quitter son copain. Elle rencontre Laurent, musicien dans un groupe de Rock, elle tombe immédiatement amoureuse de lui. Après un concert de rock, Jo a vu sa sœur fumer et elle a embrassé le guitariste du (de+le) groupe de Rock. Le grouppe de rock a quitté Patrick et le même jour Laurent a eu une dispute avec ses parents. A cause des drogues, son grand frère est momort (mask.), c´est pourquoi les parents de Laurent n´aiment (3. Pers. Plu.) pas le musique de rock. Ainsi (besser) Laurent a décidé d´habiter chez Patrick. Et l´ histoire continue.
Du bist, wie ich finde, den Vorschlag von Mary etwas entgegen gekommen, in dem du abwechselnd “ elle „ durch „Jo“ ersetzt hast.
Viele Grüße
Profdefrance
|
|
|
|
