www.vorhilfe.de
Vorhilfe

Kostenlose Kommunikationsplattform für gegenseitige Hilfestellungen.
Hallo Gast!einloggen | registrieren ]
Startseite · Forum · Wissen · Kurse · Mitglieder · Team · Impressum
Forenbaum
^ Forenbaum
Status Englisch
  Status Grammatik
  Status Lektüre
  Status Korrekturlesen
  Status Übersetzung
  Status Sonstiges (Englisch)

Gezeigt werden alle Foren bis zur Tiefe 2

Navigation
 Startseite...
 Neuerdings beta neu
 Forum...
 vorwissen...
 vorkurse...
 Werkzeuge...
 Nachhilfevermittlung beta...
 Online-Spiele beta
 Suchen
 Verein...
 Impressum
Das Projekt
Server und Internetanbindung werden durch Spenden finanziert.
Organisiert wird das Projekt von unserem Koordinatorenteam.
Hunderte Mitglieder helfen ehrenamtlich in unseren moderierten Foren.
Anbieter der Seite ist der gemeinnützige Verein "Vorhilfe.de e.V.".
Partnerseiten
Weitere Fächer:

Open Source FunktionenplotterFunkyPlot: Kostenloser und quelloffener Funktionenplotter für Linux und andere Betriebssysteme
Forum "Korrekturlesen" - Korrektur
Korrektur < Korrekturlesen < Deutsch < Sprachen < Vorhilfe
Ansicht: [ geschachtelt ] | ^ Forum "Korrekturlesen"  | ^^ Alle Foren  | ^ Forenbaum  | Materialien

Korrektur: Frage (beantwortet)
Status: (Frage) beantwortet Status 
Datum: 12:23 Di 04.08.2009
Autor: Dinker

Guten Morgen

Wäre dankbar um Korrektur

Nachdem es ihm nicht gelang, sein sehnlichster Wunsch, eine Biographie ohne Antoinette zu bewerkstelligen, versucht er sein Glück an anderen konzeptlosen Stellen in seinem Leben.

In der neuen Fassung verabreicht er Antoinette keine Ohrfeige, obwohl sie ihn durch ihre Aufforderungen dazu anspornt. Nachdem Antoinette zu weinen beginnt, da es Kürmann beginnt die Ohrfeige zu unterlassen, ist für ihn ein Teilerfolg, weil seine mentale Stärke über diejenige von Antoinette siegte.

Mit jedem weiteren erfolglosen Versuch seine Biographie zu revidieren, steigt sein Erfolgsdruck, was besonders bei seiner Wortwahl zum Ausdruck kommt.  

Vielen Dank
Gruss Dinker


        
Bezug
Korrektur: Antwort
Status: (Antwort) fertig Status 
Datum: 12:40 Di 04.08.2009
Autor: mmhkt

Guten tag,
  

> Nachdem es ihm nicht gelang, seinen sehnlichstern Wunsch, eine
> Biographie ohne Antoinette, zu bewerkstelligen, (statt "bewerkstelligen" besser: "zu erfüllen" oder "in die Tat umzusetzen" oder "zu verwirklichen") versucht er
> sein Glück an anderen konzeptlosen Stellen in seinem
> Leben.
>  
> In der neuen Fassung verabreicht er Antoinette keine
> Ohrfeige, obwohl sie ihn durch ihre Aufforderungen dazu
> anspornt. Nachdem Antoinette zu weinen beginnt, da es
> Kürmann beginnt die Ohrfeige zu unterlassen, ist für ihn
> ein Teilerfolg, weil seine mentale Stärke über diejenige
> von Antoinette siegte.

Alternative:
Dass Antoinette zu weinen beginnt, weil Kürmann sie nicht ohrfeigt, ist für ihn ein Teilerfolg, da seine mentale Stärke über Antoinettes siegte.


> Mit jedem weiteren erfolglosen Versuch seine Biographie zu
> revidieren, steigt sein Erfolgsdruck, was besonders bei
> seiner Wortwahl zum Ausdruck kommt.  
>
> Vielen Dank
>  Gruss Dinker
>  

Schönen Gruß
mmhkt

Bezug
Ansicht: [ geschachtelt ] | ^ Forum "Korrekturlesen"  | ^^ Alle Foren  | ^ Forenbaum  | Materialien


^ Seitenanfang ^
www.englischraum.de
[ Startseite | Forum | Wissen | Kurse | Mitglieder | Team | Impressum ]