www.vorhilfe.de
Vorhilfe

Kostenlose Kommunikationsplattform für gegenseitige Hilfestellungen.
Hallo Gast!einloggen | registrieren ]
Startseite · Forum · Wissen · Kurse · Mitglieder · Team · Impressum
Forenbaum
^ Forenbaum
Status Englisch
  Status Grammatik
  Status Lektüre
  Status Korrekturlesen
  Status Übersetzung
  Status Sonstiges (Englisch)

Gezeigt werden alle Foren bis zur Tiefe 2

Navigation
 Startseite...
 Neuerdings beta neu
 Forum...
 vorwissen...
 vorkurse...
 Werkzeuge...
 Nachhilfevermittlung beta...
 Online-Spiele beta
 Suchen
 Verein...
 Impressum
Das Projekt
Server und Internetanbindung werden durch Spenden finanziert.
Organisiert wird das Projekt von unserem Koordinatorenteam.
Hunderte Mitglieder helfen ehrenamtlich in unseren moderierten Foren.
Anbieter der Seite ist der gemeinnützige Verein "Vorhilfe.de e.V.".
Partnerseiten
Weitere Fächer:

Open Source FunktionenplotterFunkyPlot: Kostenloser und quelloffener Funktionenplotter für Linux und andere Betriebssysteme
Forum "Korrekturlesen" - Korrektur die 2.
Korrektur die 2. < Korrekturlesen < Englisch < Sprachen < Vorhilfe
Ansicht: [ geschachtelt ] | ^ Forum "Korrekturlesen"  | ^^ Alle Foren  | ^ Forenbaum  | Materialien

Korrektur die 2.: Frage (beantwortet)
Status: (Frage) beantwortet Status 
Datum: 21:38 Mi 04.07.2007
Autor: speznas

Aufgabe
Comment on the following statement, using your own knowledge and ideas.
"Most parents can`t help their children because they just don`t understand their problems."

Ich habe diese Frage in keinem Forum auf anderen Internetseiten gestellt

Hiho,
Zu der obenstehenden Frage hab ich ein kleines Ergebnis formuliert, bei dem ich sehr froh währe, wenn dies jemand auf seine Richtigkeit hin überprüfen könnte,da mein morgen mein Abschluss dadran hängt.

Ergebnis:
On the one hand many young people think that their parents do not understand them. On the other hand their parents were young, too and had also problems. Some youths prefer to entrust themselves to their friends than to their parents because of a bad relationship with them in the puberty. Some parents do not want to understand their children at all because they are concerned with their profession or problems of their own.

Vielen Dank schonmal :)
MfG
SpezNas


        
Bezug
Korrektur die 2.: Anregungen
Status: (Antwort) fertig Status 
Datum: 21:56 Mi 04.07.2007
Autor: espritgirl

Hallo speznes [winken],

>  Zu der obenstehenden Frage hab ich ein kleines Ergebnis
> formuliert, bei dem ich sehr froh währe, wenn dies jemand
> auf seine Richtigkeit hin überprüfen könnte,da mein morgen
> mein Abschluss dadran hängt.

Dann werden wir das mal machen ;-)

> Ergebnis:
>  On the one hand many young people think that their parents
> do not understand them. On the other hand their parents
> were young, too and had also problems. Some youths prefer
> to entrust themselves to confide in their
> friends than to their
> parents because of a bad relationship with them in the
> puberty. Some parents do not want to understand their
> children at all because they are concerned with their
> profession or problems of their own.

Also, sprachlich gesehen fand ich das okay, aber inhaltlich fehlen da etwas. Du legst eine Behauptung in den Raum, zum Beispiel, dass die Eltern ihre Kinder nicht verstehen. Warum? Das solltest du noch weiter erläutern.

Ansonsten könntest du deinen Text noch füllen, mit Beispielen, Fakten, Vermutungen. Und du kannst deine eigene Meinung einbringen, also ob sich das alles zum Beispiel in deinem Umfeld bestätigt hat.


Liebe Grüße,

Sarah :-)

Bezug
Ansicht: [ geschachtelt ] | ^ Forum "Korrekturlesen"  | ^^ Alle Foren  | ^ Forenbaum  | Materialien


^ Seitenanfang ^
www.englischraum.de
[ Startseite | Forum | Wissen | Kurse | Mitglieder | Team | Impressum ]