www.vorhilfe.de
Vorhilfe

Kostenlose Kommunikationsplattform für gegenseitige Hilfestellungen.
Hallo Gast!einloggen | registrieren ]
Startseite · Forum · Wissen · Kurse · Mitglieder · Team · Impressum
Forenbaum
^ Forenbaum
Status Englisch
  Status Grammatik
  Status Lektüre
  Status Korrekturlesen
  Status Übersetzung
  Status Sonstiges (Englisch)

Gezeigt werden alle Foren bis zur Tiefe 2

Navigation
 Startseite...
 Neuerdings beta neu
 Forum...
 vorwissen...
 vorkurse...
 Werkzeuge...
 Nachhilfevermittlung beta...
 Online-Spiele beta
 Suchen
 Verein...
 Impressum
Das Projekt
Server und Internetanbindung werden durch Spenden finanziert.
Organisiert wird das Projekt von unserem Koordinatorenteam.
Hunderte Mitglieder helfen ehrenamtlich in unseren moderierten Foren.
Anbieter der Seite ist der gemeinnützige Verein "Vorhilfe.de e.V.".
Partnerseiten
Weitere Fächer:

Open Source FunktionenplotterFunkyPlot: Kostenloser und quelloffener Funktionenplotter für Linux und andere Betriebssysteme
Forum "Korrekturlesen" - Korrekturlesen eines Textes
Korrekturlesen eines Textes < Korrekturlesen < Französisch < Sprachen < Vorhilfe
Ansicht: [ geschachtelt ] | ^ Forum "Korrekturlesen"  | ^^ Alle Foren  | ^ Forenbaum  | Materialien

Korrekturlesen eines Textes: la femme active/emancipation
Status: (Frage) reagiert/warte auf Reaktion Status 
Datum: 16:12 Di 01.12.2009
Autor: Simonides

Die Schularbeit ist am Freitag, also wenn ihr es schafft das ganze bis Donnerstag zu korrigieren wäre das wunderbar. Eine Vorgabe ist nicht wirklich vorhanden, da Übungstext. Sollte jedoch eine "opinion personelle" sein. Nicht nur Korrektur, sondern auch Kritik an meinem Schreibstil ist erwünscht. Also verbessert mich, wenn ein Satz zu "deutsch" formuliert ist. Danke schon mal im voraus!
lg. Simon
Déjà jusqu’au fin du 18ième siècle l’émancipation de la femme est en courant. Mais on n’a pas encore réussit la but d’égalité entre les hommes et les femmes. Il serait facile d’accuser, comme toujours, nos hommes et femmes de politique ou les medias, cependant ce problème est durement ancré dans notre société. Mais c’est claire : Une culture qui a allégué pour milliers années que la femme n’est pas beaucoup plus qu’une lierne de l’homme a des difficultés à changer vitement.
Le premier pas pour améliorer la situation est l’autonomie financière de la femme. Par conséquent elle n’est plus dépendant de son marié, ceci est fortement lié à sa suppression. Malheureusement il y a une dilemme : On a besoin d’enfants pour l’avenir d’un société et même si l’homme peut aider la femme à élever les enfants, l’effort de neuf moins de gravidité est principalement enduré de la femme. A cause de ça, une usine préfère souvent les hommes, même s’il y a une femme autant qualifiée que son concurrent. Alors, la biologie est un autre facteur, un facteur invariable. Une solution serait l’égalisation de la carence, pour tout le monde. De plus, des crèches gratuites pourraient aider. Mais toute médaille a son revers : En plaçant leurs enfants à la crèche et puis à l’école maternelle, les parents perdent beaucoup de leur influence et ils rendent l’éducation de leurs enfants déjà au début aux autres. Alors les enfants n’ont pas un environnement autant tendrement qu’avec le système traditionnel.
Je crois qu’il ne suffit pas de gommer l’inégalité dans nos têtes. Pour émanciper la femme totalement, il y a besoin de changements profonds dans notre société. Mais changer notre avis, c’est toujours le premier pas. Ensuite le développement commence presque automatiquement. Même si ce sera encore une affaire de plusieurs années, peut-être décades ou siècles.

(308w)

Ich habe diese Frage auch in folgenden Foren auf anderen Internetseiten gestellt:
[]http://www.babelboard.de/showthread.php?t=17644]
[%sig%

EDIT: Korrektur bereits in einem anderen Forum, also brauche ich keine Hilfe mehr...Danke

        
Bezug
Korrekturlesen eines Textes: Mitteilung
Status: (Mitteilung) Reaktion unnötig Status 
Datum: 09:42 Mi 02.12.2009
Autor: Profdefrance

[willkommenvh]

Hallo Simonides,

Schade, dass du nicht auf unsere Korrektur gewartet hast.

Die Korrektur in dem anderen Forum, ist bei weitem nicht ausreichend und deine Frage,
"Nicht nur Korrektur, sondern auch Kritik an meinem Schreibstil ist erwünscht. Also verbessert mich, wenn ein Satz zu "deutsch"
formuliert ist. Danke schon mal im voraus!" ist überhaupt nicht beantwortet worden.

Viele Grüße
Profdefrance

Bezug
Ansicht: [ geschachtelt ] | ^ Forum "Korrekturlesen"  | ^^ Alle Foren  | ^ Forenbaum  | Materialien


^ Seitenanfang ^
www.englischraum.de
[ Startseite | Forum | Wissen | Kurse | Mitglieder | Team | Impressum ]