Le portable < Korrekturlesen < Französisch < Sprachen < Vorhilfe
|
| Status: |
(Frage) beantwortet  | | Datum: | 10:24 So 02.11.2008 | | Autor: | Mazeppa |
| Aufgabe | Dans les médias on parle beaucoup en ce moment du téléphone portable et de ses conséquences. Une enquête récent montre que la plupart des jeunes ne savent pas que leur portable peut être néfaste pour la santé grâce à es radiations dangereuses. A cela s'ajoute le fait que beaucoup d'ados deviennent accro ou dépendant de leurs portables parce qu'ils s'identifient aux ados sentant ressemblantes. Ils appartiennent à une groupe et ils ne veulent pas être exclure.
Dans une proche avenir il sera question de revoir le problème de la dépendance c'est que le cellulaire n'est que d'un téléphone. Les adolescents ont aussi besoin de mobile pour surfer sur Internet ou écouter de la musique. Bien qu'il y a des vidéos traitant les dangers, beaucoup de jeunes portent le mobile sur soi toute la journée pour que ils soient quotidiennement joignable.
Un autre problème c'est le langage SMS s'appelant texto. Les ados simplifient leur langage parce que les messages étant limités à 160 caractères maximum, il faut donc essayer de dire le plus possible de mots. Et pour cela, rien de mieux que les abréviations. Les ados pratiquent l'abêtissement systématique de la population.
On voit par ce qui précède que l'utilisation serais dangereuse quoi qu'il en soit, il y a aussi beaucoup d'avantages.
|
Hallo!
Da ich für die Schule bald einen ähnlichen Text schreiben muss, würde ich sehr gern darum bitten meine Ausarbeitung zum Thema "Le portable" zu korrigieren.
Danke sehr im voraus, ich hoffe sie gefällt!
Schöne Grüße
Ich habe diese Frage in keinem Forum auf anderen Internetseiten gestellt.
|
|
| |
|
![[willkommenvh]](/images/smileys/willkommenvh.png "[willkommenvh]")
Hallo Mazeppa,
Dans les médias on parle beaucoup en ce moment du téléphone portable et de ses conséquences. Une enquête récente montre que la plupart des jeunes ne savent pas que leur portable peut être néfaste pour la santé à cause de ses radiations dangereuses. A cela s'ajoute le fait que beaucoup d'ados deviennent accros ou dépendants de leurs portables parce qu'ils s'identifient aux ados ???? was soll das bedeutensentant ressemblantes ???. Ils appartiennent à un groupe et ils ne veulent pas être exclus Participe passé être exclu).
Dans un proche avenir il sera question de revoir le problème de la dépendance bitte umformulieren ???c'est que le cellulaire ??? n'est que d'un téléphone. Les adolescents ont aussi besoin d´un téléphone mobile pour surfer sur Internet ou écouter de la musique. Bien qu'il y ait (nach bien que immer subjonctif des vidéos traitant les dangers, beaucoup de jeunes portent le mobile sur soi toute la journée pour qu´ ils soient quotidiennement joignable.
Un autre problème c'est le langage SMS s'appelant texto. Les ados simplifient leur langage parce que les messages étant limités à 160 caractères maximum, il faut donc essayer de dire le plus possible de mots. Et pour cela, rien de mieux que les abréviations. Les ados pratiquent l'abêtissement systématique de la population.
On voit par ce qui précède que l'utilisation est dangereuse mais quoi qu'il en soit, il y a aussi beaucoup d'avantages.
Nicht schlecht. Korrigiere bitte die 2 Sätze und achte auf masculin et féminin.
Viele Grüße
Profdefrance
|
|
|
| |
|
| Status: |
(Mitteilung) Reaktion unnötig  | | Datum: | 14:33 Mo 03.11.2008 | | Autor: | Mazeppa |
Danke sehr für die schnelle Korrektur, Sie haben mir sehr geholfen!
|
|
|
|
