www.vorhilfe.de
Vorhilfe

Kostenlose Kommunikationsplattform für gegenseitige Hilfestellungen.
Hallo Gast!einloggen | registrieren ]
Startseite · Forum · Wissen · Kurse · Mitglieder · Team · Impressum
Forenbaum
^ Forenbaum
Status Englisch
  Status Grammatik
  Status Lektüre
  Status Korrekturlesen
  Status Übersetzung
  Status Sonstiges (Englisch)

Gezeigt werden alle Foren bis zur Tiefe 2

Navigation
 Startseite...
 Neuerdings beta neu
 Forum...
 vorwissen...
 vorkurse...
 Werkzeuge...
 Nachhilfevermittlung beta...
 Online-Spiele beta
 Suchen
 Verein...
 Impressum
Das Projekt
Server und Internetanbindung werden durch Spenden finanziert.
Organisiert wird das Projekt von unserem Koordinatorenteam.
Hunderte Mitglieder helfen ehrenamtlich in unseren moderierten Foren.
Anbieter der Seite ist der gemeinnützige Verein "Vorhilfe.de e.V.".
Partnerseiten
Weitere Fächer:

Open Source FunktionenplotterFunkyPlot: Kostenloser und quelloffener Funktionenplotter für Linux und andere Betriebssysteme
Forum "Korrekturlesen" - Linking words
Linking words < Korrekturlesen < Englisch < Sprachen < Vorhilfe
Ansicht: [ geschachtelt ] | ^ Forum "Korrekturlesen"  | ^^ Alle Foren  | ^ Forenbaum  | Materialien

Linking words: richtig eingesetzt?
Status: (Frage) beantwortet Status 
Datum: 19:24 Di 01.07.2008
Autor: Asialiciousz

Aloha Leute ;D
Ich hab hier 9 Präpositionen/Linking words bekommen, die ich in den folgenden Text richtig! einsetzen soll.

Das hab ich auch versucht zu machen, aber sicher dabie bin ich mir natärlich nicht.. :S
Könnt ihr bitte schauen ob ich es richig gemacht habe un wenn nicht, dann korrigieren??

Danke!!

linking words:
also / either...or/ for example / however / in fact / instead / so / therefore

Text:

Most of Ireland became independent in 19921.
Six of its 32 conties, for example , stayed in the United Kingdom and became Northern Ireland.
The Protestants in the north had told the British they would either remain in the UK or die fighting the Catholics. The British accepted this, therefore the Catholics in Nothern Ireland did not become part of the united Ireland they had wanted. So they found themselves in a Protestant state.
The Catholics did not like being ruled by Protenstants.
And they did suffer discrimination. However it was harder for Catholics to find work. There were also problems with finding somewhere to live, where Protestants always had the first choice. This was supposed to be a fair system, but instead Catholics had fewer rights.
In 1968 they   in fact began their civil rights, and a long and terrible conflict geban between the British and the IRA.

So, das war der Text mit den Linking words.
Aber irgendwie glaube ich, dass die zwei letzten Sätze aufjedenfall nicht stimmen können..
Es hört sich nämlich komisch an.. :S


        
Bezug
Linking words: Bitte um antwort
Status: (Mitteilung) Reaktion unnötig Status 
Datum: 20:52 Di 01.07.2008
Autor: Asialiciousz

Bitte um schnelle Antwort!!

(darf nich länger am pc bleiben)


Daaanke

Bezug
        
Bezug
Linking words: Antwort
Status: (Antwort) fertig Status 
Datum: 21:05 Di 01.07.2008
Autor: espritgirl

Hallo Asialicious [winken],


> Most of Ireland became independent in 19921.
>  Six of its 32 conties, for example , stayed in the United
> Kingdom and became Northern Ireland.

[ok] Ich hätte aber das for example an den Anfang des Satzes gestellt.

> The Protestants in the north had told the British they
> would either remain in the UK or die fighting the
> Catholics.

[ok]

> The British accepted this, therefore the
> Catholics in Nothern Ireland did not become part of the
> united Ireland they had wanted. So they found themselves in
> a Protestant state.

[ok]

>  The Catholics did not like being ruled by Protenstants.
>  And they did suffer discrimination. However it was harder
> for Catholics to find work. There were also problems with
> finding somewhere to live, where Protestants always had the
> first choice.

[ok]

> This was supposed to be a fair system, but
> instead Catholics had fewer rights.

[notok] Es muss heißen: instead of und hinter das Verb.

>  In 1968 they in fact began their civil rights, and a long
> and terrible conflict geban between the British and the
> IRA.

[notok] Linked Word hinter das Verb.



Liebe Grüße,

Sarah :-)

Bezug
                
Bezug
Linking words: Frage (beantwortet)
Status: (Frage) beantwortet Status 
Datum: 21:15 Di 01.07.2008
Autor: Asialiciousz

ok. Dankeschön!!

Ja, ich würd die linking wörter auch lieber hinter das verb setzen, aber im buch, in dem die aufgabe ist, da sind Stellen mit Pünktchen makiert wo die wörter rein müssen.
Deswegen kann ich die Sätze nicht anders stellen..

Aber man kann sie doch auch so einsetzen oder?

Bezug
                        
Bezug
Linking words: Antwort
Status: (Antwort) fertig Status 
Datum: 21:21 Di 01.07.2008
Autor: espritgirl

Hallo Asialicious [winken],


Es muss definitiv instead of heißen, vielleicht hat das Buch da einen Fehler gemacht. Die Präposition darf auf keinem Fall fehlen.

Bei dem letzten Satz würde ich das Linked Word definitiv hinter das Verb schreiben. Das sagt mir mein Sprachgefühl.



Liebe Grüße,

Sarah :-)

Bezug
Ansicht: [ geschachtelt ] | ^ Forum "Korrekturlesen"  | ^^ Alle Foren  | ^ Forenbaum  | Materialien


^ Seitenanfang ^
www.englischraum.de
[ Startseite | Forum | Wissen | Kurse | Mitglieder | Team | Impressum ]