Partizpation < Korrekturlesen < Deutsch < Sprachen < Vorhilfe
|
| Status: |
(Frage) beantwortet  | | Datum: | 10:36 Do 20.11.2014 | | Autor: | Hans0 |
Ursprünglich war vorgesehen, die Erschliessungsthematik im Rahmen der Nutzplanänderung, der sogenannten xy in Zusammenarbeit zwischen dem Kanton, den angrenzenden Gemeinden zu realisieren/zu lösen/anzugehen.
Welches Verb passt am Schluss am besten?
Mit der partizipativen Planungen kann einerseits durch die die wertvollen Inputs aus der Bevölkerung die Qualität des Bauvorhabens gesteigert werden und andrerseits wirkt sich die Mitwirkung der Bevölkerung positiv auf die Effektivität des Planungsprozesses aus.
Die externe Kommunikation hat auf Stufe Projektsteuerungsausschuss zu erfolgen. Dies ist damit begründet, dass beim vorliegenden Bauvorhaben auch auf politischer Ebene von grosser Relevanz ist ebenso ist Wirkung und Wahrnehmung eine andere, wenn ein politischer Vertreter anstelle eines Verwaltungsmitarbeiters vor die Leute steht .
Besten Dank
Ich habe diese Frage in keinem Forum auf anderen Internetseiten gestellt.
|
|
| |
|
| Status: |
(Antwort) fertig  | | Datum: | 11:46 Do 20.11.2014 | | Autor: | leduart |
Hallo
eine Thematik kann man vielleicht behandeln, aber weder realisieren noch lösen noch angehen.
vielleicht ist einfach das Wort Erschliessungsthematik schrecklich. Es geht doch um das Thema der Erschließung, über das mit den Betroffenen diskutiert, bzw, gesprochen werden soll?
Hallo mit "Effektivität des Planungsprozesses " meinst du wohl Effektivität der Planung?
,,,,und andrerseits das und gehört weg.
der letzte Absatz ist unverständlich, auch grammatikalisch sinnlos
was heisst etwa hat auf einer Stufe zu erfolgen? meinst du, der Planungsausschuss muss die Kommunikation suchen?
den letzten Satz musst du mal laut vorlesen und die Bezüge und Grammatik in Ordnung bringen.
große Relevanz etwa heisst wohl einfach wichtig?
den Absatz neu schreiben, man kann ihn nicht im einzelnen verbessern
Gruß leduart
|
|
|
| |
|
| Status: |
(Frage) beantwortet | | Datum: | 14:08 Do 20.11.2014 | | Autor: | Hans0 |
Hallo
In Kapitel vier und fünf werden die Schwerpunktthemen der Arbeit behandelt.
Bessere Satzformulierung?
Ursprünglich war vorgesehen, die Erschliessungfrage im Rahmen der Nutzplanänderung, der sogenannten xy in Zusammenarbeit zwischen dem Kanton und den angrenzenden Gemeinden zu lösen/zu klären
Die externe Kommunikation ist auf Stufe Projektsteuerungsausschuss angesiedelt. Denn das Bauvorhaben ist von grosser politischer Brisanz/Relevanz und die Wirkung gegenüber der Bevölkerung ist eine Andere, wenn sich die anstelle der Verwaltungsmitarbeiter die politischen Vertretern persönlich vor die Bürger stellen.
|
|
|
| |
|
| Status: |
(Antwort) fertig | | Datum: | 14:50 Do 20.11.2014 | | Autor: | mmhkt |
Guten Tag,
> Ursprünglich war vorgesehen, die Erschliessungfrage im
> Rahmen der Nutzplanänderung, der sogenannten xy in
> Zusammenarbeit zwischen dem Kanton und den angrenzenden
> Gemeinden zu lösen/zu klären
Hinter xy bitte ein Komma einfügen.
"Erschliessungsfrage" - dazu passt "klären" besser,
> Die externe Kommunikation ist auf Stufe
> Projektsteuerungsausschuss angesiedelt. Denn das
> Bauvorhaben ist von grosser politischer Brisanz/Relevanz
> und die Wirkung gegenüber der Bevölkerung ist eine
> Andere, wenn sich die anstelle der Verwaltungsmitarbeiter
> die politischen Vertretern persönlich vor die Bürger
> stellen.
Alternative für den ersten Satz:
Für die externe Kommunikation ist der Projektsteuerungsausschuss zuständig.
Wenn das Thema sehr heikel ist, also für Zündstoff in der Bevölkerung sorgen kann, dann nimm "Brisanz".
Wenn es "nur" bedeutend ist, dann nimm Bedeutung oder meinetwegen Relevanz.
"die" vor "anstelle" bitte streichen.
Die politischen Vertreter brauchen am Ende kein "n".
Schönen Gruß
mmhkt
|
|
|
|
