Passiv < Grammatik < Englisch < Sprachen < Vorhilfe
|
Status: |
(Frage) beantwortet | Datum: | 12:00 Di 26.07.2005 | Autor: | Kendra |
Hallo!
Ich habe einige Sätze, die ich ins Passiv setzen soll. Dabei macht mir das kleine Wörtchen "by" einige Probleme.
Meine Umformung des Satzes
"We use computers in many different ways." lautet:
"Computers were used in many different ways by us."
Ist das soweit richtig, oder kommt "by us" direkt hinter das Verb "used"?
Anders gefragt: Kommen auch adverbiale Bestimmungen und Adverbien vor oder nach dem Objekt, welches mit "by" bestimmt wird?
Würde mich sehr über eine Antwort freuen.
lg
Kendra
|
|
|
|
Status: |
(Antwort) fertig | Datum: | 16:39 Di 26.07.2005 | Autor: | poochy |
For some reason I got logged of....anyway....
Hi Kendra,
ur sentence is:
We use computers in many different ways.
Here comes the passive:
Computers ARE (because u r using present tense) used in many different ways by us.
This is possible to say, but to my mind
Computers are used by us in many differnent ways.
sounds better.
Although I don´t know very much about grammar the general rule is, that if u r using pronouns u place the direct object first...
I hope this helps u a bit...
|
|
|
|