Past Perfect Progressive < Grammatik < Englisch < Sprachen < Vorhilfe
|
| Status: |
(Frage) beantwortet  | | Datum: | 12:15 Sa 23.05.2009 | | Autor: | David_hh |
Hallo liebe Forumfreunde,
ich hab eeine Frage zun folgenden Satz:
They were all very hungry, because they hadn't had anything to eat since breakfast.
Wieso heißt es nicht:
[...], because they hadn't been having anything to eat since breakfast.
Denn zum einen wird zum einen dauert die Handlung über einen Zeitpunkt in der Vergangenheit hinaus und es wird auch ein Zeitraum beschrieben.(vom Frühstück bis dahin)
Zudem ist since ein Auslöser für Past Perfect Progressive.
Ich würde mich über jede Hilfe sehr freuen!
Gruß, David
|
|
| |
|
Hi David,
Past Perfect Progressive und Past Perfect Simple sind in einigen Fällen austauschbar.
Beim Past Perfect Progressive wird die Betonung auf die Dauer einer Handlung gelegt.
Beim Past Perfect Simple wird eher die Tatsache betont, dass etwas vor einem Zeitpunkt in der Vergangenheit passiert ist.
Wenn es also in deinem Beispiel keine besondere Betonung geben soll, kannst du beide Zeitformen benutzen.
|
|
|
|
