www.vorhilfe.de
Vorhilfe

Kostenlose Kommunikationsplattform für gegenseitige Hilfestellungen.
Hallo Gast!einloggen | registrieren ]
Startseite · Forum · Wissen · Kurse · Mitglieder · Team · Impressum
Forenbaum
^ Forenbaum
Status Englisch
  Status Grammatik
  Status Lektüre
  Status Korrekturlesen
  Status Übersetzung
  Status Sonstiges (Englisch)

Gezeigt werden alle Foren bis zur Tiefe 2

Navigation
 Startseite...
 Neuerdings beta neu
 Forum...
 vorwissen...
 vorkurse...
 Werkzeuge...
 Nachhilfevermittlung beta...
 Online-Spiele beta
 Suchen
 Verein...
 Impressum
Das Projekt
Server und Internetanbindung werden durch Spenden finanziert.
Organisiert wird das Projekt von unserem Koordinatorenteam.
Hunderte Mitglieder helfen ehrenamtlich in unseren moderierten Foren.
Anbieter der Seite ist der gemeinnützige Verein "Vorhilfe.de e.V.".
Partnerseiten
Weitere Fächer:

Open Source FunktionenplotterFunkyPlot: Kostenloser und quelloffener Funktionenplotter für Linux und andere Betriebssysteme
Forum "Korrekturlesen" - Personenbeschreibungen
Personenbeschreibungen < Korrekturlesen < Französisch < Sprachen < Vorhilfe
Ansicht: [ geschachtelt ] | ^ Forum "Korrekturlesen"  | ^^ Alle Foren  | ^ Forenbaum  | Materialien

Personenbeschreibungen: KOrrektur
Status: (Frage) beantwortet Status 
Datum: 14:36 Sa 07.11.2009
Autor: gnoergerl

Aufgabe
Elle est une femme jeune et jolie. Il a les cheveux blonds et courts. Ses yeux sont bleus et elle est mince.
Elle est docteur hongroise et elle est le médecin de l’équipe.
Roswitha adore le cyclisme. Elle veut que Toni est toujours le gagnant parce qu’elle lui aime bien.

Le cycliste est grand et très sportif. Ses cheveux sont foncés, mais à la course il se décolore les cheveux jaunes. C’est à cause du dopage parce qu’on ne peut pas analyser des cheveux décolorés. Il a un visage anguleux. En plus il est sportif et un  corps musclé.
Toni est le champion du cyclisme et il est le gagnant du maillot jaune.
Il aime Marine, la compagne du Joseph. Alors il a mauvaise conscience. Le cycliste a des problèmes   avec ses genoux, c'est pourquoi il se dope. Mais il ne veut plus prendre les drogues.

Hallo!
Bitte um Korrektur!
Dankeschön im Voraus!
lg gnoergerl

        
Bezug
Personenbeschreibungen: Antwort
Status: (Antwort) fertig Status 
Datum: 11:46 So 08.11.2009
Autor: Profdefrance

Hallo Gnoergerl,


Elle est une femme jeune et jolie. Elle a les cheveux blonds et courts. Ses yeux sont bleus et elle est mince.
Elle est docteur hongroise et elle est le médecin de l’équipe.
Roswitha adore le cyclisme. Elle veut que Toni soit (es ist ein Wunsch, deshalb unbed. Subjonctif) toujours le gagnant parce qu’elle l´ (akkusativ Pronomen WEN liebt sie ? DEN) aime bien. Elle lui donne un baiser = dativ Pronomen = Wem gibt sie einen Kuss ? IHM.

Le cycliste est grand et très sportif. Ses cheveux sont foncés, mais à la course il se décolore les cheveux jaune (ohne "S" Jaune wird hier zum Adjektiv - Adverb Il se décolore … en jaune. . C’est à cause du dopage parce qu’on ne peut pas analyser des cheveux décolorés. Il a un visage anguleux. En plus il est sportif et il a un  corps musclé.
Toni est le champion du cyclisme et il est le gagnant du maillot jaune.
Il aime Marine, la compagne de Joseph. Alors il a mauvaise conscience. Le cycliste a des problèmes   avec ses genoux, c'est pourquoi il se dope. Mais il ne veut plus prendre de  drogues.

Gut
Viele Grüße

Profdefrance


Bezug
Ansicht: [ geschachtelt ] | ^ Forum "Korrekturlesen"  | ^^ Alle Foren  | ^ Forenbaum  | Materialien


^ Seitenanfang ^
www.englischraum.de
[ Startseite | Forum | Wissen | Kurse | Mitglieder | Team | Impressum ]