www.vorhilfe.de
Vorhilfe

Kostenlose Kommunikationsplattform für gegenseitige Hilfestellungen.
Hallo Gast!einloggen | registrieren ]
Startseite · Forum · Wissen · Kurse · Mitglieder · Team · Impressum
Forenbaum
^ Forenbaum
Status Englisch
  Status Grammatik
  Status Lektüre
  Status Korrekturlesen
  Status Übersetzung
  Status Sonstiges (Englisch)

Gezeigt werden alle Foren bis zur Tiefe 2

Navigation
 Startseite...
 Neuerdings beta neu
 Forum...
 vorwissen...
 vorkurse...
 Werkzeuge...
 Nachhilfevermittlung beta...
 Online-Spiele beta
 Suchen
 Verein...
 Impressum
Das Projekt
Server und Internetanbindung werden durch Spenden finanziert.
Organisiert wird das Projekt von unserem Koordinatorenteam.
Hunderte Mitglieder helfen ehrenamtlich in unseren moderierten Foren.
Anbieter der Seite ist der gemeinnützige Verein "Vorhilfe.de e.V.".
Partnerseiten
Weitere Fächer:

Open Source FunktionenplotterFunkyPlot: Kostenloser und quelloffener Funktionenplotter für Linux und andere Betriebssysteme
Forum "Sonstiges (Englisch)" - Poem
Poem < Sonstiges (Englisch) < Englisch < Sprachen < Vorhilfe
Ansicht: [ geschachtelt ] | ^ Forum "Sonstiges (Englisch)"  | ^^ Alle Foren  | ^ Forenbaum  | Materialien

Poem: Frage (überfällig)
Status: (Frage) überfällig Status 
Datum: 19:53 Di 23.05.2006
Autor: Informacao

Aufgabe
The Icingbus (Der Zuckergussbus)

the littleman
with the hunchbackedback (<-hunch - buckel)
creptto his feet
to offer his seat
to the blindlady

people gettingoff
steered carefully around
the black mound
of his back
as they would a pregnantbelly

the littleman
completely unaware
of the embarrassment behind
watched as the blindlady
fingered out her fare
. . . . . . . . . . .

muchlove later he suggested that instead
ofa wedding-cake they shouldhave a miniaturebus
made outof icing but she laughed
andsaid that buses werefor travelling in
and notfor eating and besides
you cant taste shapes

hallo ihr da draußen...
ich habe ein großes problem..ich muss das gedicht verstehen...und ich weiß garnicht, was der sinn davon ist und warum weiter unten die wörter zusammen geschrieben werden?
ich sitze schon die ganze zeit dran, aber ich komme einfach nicht drauf..

es wäre sehr nett, wenn mir HEUTE noch jemand hilft


vielen lieben dank im vorraus

lg, informacao

        
Bezug
Poem: Fälligkeit abgelaufen
Status: (Mitteilung) Reaktion unnötig Status 
Datum: 20:20 Do 25.05.2006
Autor: matux

$MATUXTEXT(ueberfaellige_frage)
Bezug
Ansicht: [ geschachtelt ] | ^ Forum "Sonstiges (Englisch)"  | ^^ Alle Foren  | ^ Forenbaum  | Materialien


^ Seitenanfang ^
www.englischraum.de
[ Startseite | Forum | Wissen | Kurse | Mitglieder | Team | Impressum ]