Probleme Grammatik < Grammatik < Englisch < Sprachen < Vorhilfe
|
| Status: |
(Frage) beantwortet  | | Datum: | 12:15 Mo 31.08.2009 | | Autor: | Dinker |
Guten Mittag
Also ich habe bei folgenden Sätzen Schwierigkeiten:
Es geht darum die Sätze umzumodeln, so dass jedoch die Bedeutung unverändert bleibt.
Peter you've eaten all the ice cream, said his mother.
Als Musterlösung steht: Peter's mother accused him to eat all the ice-cream.
Aber weshalb? Dieser Satz steht doch im Passiv? Der Aktivsatz steht im Present Perfect....
Dann mpsste es doch heissen: had been accused ....
Jim fell off his bike because he wasn't looking where he was going.
If John had been paying attention to where he was going, he wouldnt have fallen off his bike.
Warum steht der If Satz nicht im Past Perfect?
Danke
Gruss Dinker
|
|
| |
|
> Guten Mittag
>
> Also ich habe bei folgenden Sätzen Schwierigkeiten:
>
> Es geht darum die Sätze umzumodeln, so dass jedoch die
> Bedeutung unverändert bleibt.
>
> Peter you've eaten all the ice cream, [mm] \red{said} [/mm] his mother.
>
> Als Musterlösung steht: Peter's mother [mm] \red{accused} [/mm] him to eat
> all the ice-cream.
>
> Aber weshalb? Dieser Satz steht doch im Passiv? Der
> Aktivsatz steht im Present Perfect....
> Dann mpsste es doch heissen: had been accused ....
ich sehe keinen passivsatz?! evtl meinst du reported speech? die [mm] \red{Zeiten} [/mm] sind doch gleich
>
>
> Jim fell off his bike because he wasn't looking where he
> was going.
>
> If John had been paying attention to where he was going, he
> wouldnt have fallen off his bike.
>
> Warum steht der If Satz nicht im Past Perfect?
versteh ich an dieser stelle auch nicht ganz
>
> Danke
> Gruss Dinker
>
>
>
>
>
>
|
|
|
|
