www.vorhilfe.de
Vorhilfe

Kostenlose Kommunikationsplattform für gegenseitige Hilfestellungen.
Hallo Gast!einloggen | registrieren ]
Startseite · Forum · Wissen · Kurse · Mitglieder · Team · Impressum
Forenbaum
^ Forenbaum
Status Englisch
  Status Grammatik
  Status Lektüre
  Status Korrekturlesen
  Status Übersetzung
  Status Sonstiges (Englisch)

Gezeigt werden alle Foren bis zur Tiefe 2

Navigation
 Startseite...
 Neuerdings beta neu
 Forum...
 vorwissen...
 vorkurse...
 Werkzeuge...
 Nachhilfevermittlung beta...
 Online-Spiele beta
 Suchen
 Verein...
 Impressum
Das Projekt
Server und Internetanbindung werden durch Spenden finanziert.
Organisiert wird das Projekt von unserem Koordinatorenteam.
Hunderte Mitglieder helfen ehrenamtlich in unseren moderierten Foren.
Anbieter der Seite ist der gemeinnützige Verein "Vorhilfe.de e.V.".
Partnerseiten
Weitere Fächer:

Open Source FunktionenplotterFunkyPlot: Kostenloser und quelloffener Funktionenplotter für Linux und andere Betriebssysteme
Forum "Korrekturlesen" - Resumen
Resumen < Korrekturlesen < Spanisch < Sprachen < Vorhilfe
Ansicht: [ geschachtelt ] | ^ Forum "Korrekturlesen"  | ^^ Alle Foren  | ^ Forenbaum  | Materialien

Resumen: Korrektur
Status: (Frage) überfällig Status 
Datum: 20:01 Sa 03.01.2009
Autor: hanzoo

Aufgabe
Escriebe un resumen

Hallo ich muss über einen Text einen Resumen schreiben und habe das hinbekommen aber bin mir nicht sicher ob ich alles richtig hab. Kann jemand bitte die gramatik fehler korigieren?


En el texto „Cultura cubana“ el autor quiere aclarar  las diferencias de la cultura cubana.

En Cuba hay tres raíces etnicas. Los tres raíces son los indígenas, los espanoles y los africanos. Los indígenas son los primeros en Cuba. Posteriormente, los españoles y africanos han llegado. Los tres raíces difieren primero de sus tradiciones, de sus culturas y de sus religiónes. En la música cubana son diferentes tambien. La cultura de los raíces influe la música de los raíces. En Cuba hay distintos ritmos que los espanoles y los afrikanas traen con sus pagos, por los colonizadores de Espana y por los esclavos de África.

El son y el bolero son del oriente y de Santiago de Cuba. Primero se dan sus conciertos para los campesinos y pero  despacio se dan sus conciertos tambien en los salones feudal del siglo XX. Muchos otros ritmos y la salsa nacen con la música como este.

Ich habe diese Frage in keinem Forum auf anderen Internetseiten gestellt.


        
Bezug
Resumen: Fälligkeit abgelaufen
Status: (Mitteilung) Reaktion unnötig Status 
Datum: 20:20 Di 06.01.2009
Autor: matux

$MATUXTEXT(ueberfaellige_frage)
Bezug
Ansicht: [ geschachtelt ] | ^ Forum "Korrekturlesen"  | ^^ Alle Foren  | ^ Forenbaum  | Materialien


^ Seitenanfang ^
www.englischraum.de
[ Startseite | Forum | Wissen | Kurse | Mitglieder | Team | Impressum ]