www.vorhilfe.de
Vorhilfe

Kostenlose Kommunikationsplattform für gegenseitige Hilfestellungen.
Hallo Gast!einloggen | registrieren ]
Startseite · Forum · Wissen · Kurse · Mitglieder · Team · Impressum
Forenbaum
^ Forenbaum
Status Englisch
  Status Grammatik
  Status Lektüre
  Status Korrekturlesen
  Status Übersetzung
  Status Sonstiges (Englisch)

Gezeigt werden alle Foren bis zur Tiefe 2

Navigation
 Startseite...
 Neuerdings beta neu
 Forum...
 vorwissen...
 vorkurse...
 Werkzeuge...
 Nachhilfevermittlung beta...
 Online-Spiele beta
 Suchen
 Verein...
 Impressum
Das Projekt
Server und Internetanbindung werden durch Spenden finanziert.
Organisiert wird das Projekt von unserem Koordinatorenteam.
Hunderte Mitglieder helfen ehrenamtlich in unseren moderierten Foren.
Anbieter der Seite ist der gemeinnützige Verein "Vorhilfe.de e.V.".
Partnerseiten
Weitere Fächer:

Open Source FunktionenplotterFunkyPlot: Kostenloser und quelloffener Funktionenplotter für Linux und andere Betriebssysteme
Forum "Französisch" - Satzstellung
Satzstellung < Französisch < Sprachen < Vorhilfe
Ansicht: [ geschachtelt ] | ^ Forum "Französisch"  | ^^ Alle Foren  | ^ Forenbaum  | Materialien

Satzstellung: Frage (beantwortet)
Status: (Frage) beantwortet Status 
Datum: 20:13 Do 26.04.2007
Autor: Princess17

Hey ihr da!
Ich bin mir irgendwie nicht sicher, ob dieser Satz richtig ist:

Son besion d'admiration montre qu'il lui manque d'estime de soi envers lui-même, n'ayant jamais être loué pour ce qui le représente.

Wäre nett, wenn jemand mal drüberschauen würde :-)

        
Bezug
Satzstellung: Korrektur
Status: (Antwort) fertig Status 
Datum: 08:54 Fr 27.04.2007
Autor: Profdefrance

Guten Morgen Prinzess,
Hier meine Korrektur

Son besoin d'admiration montre qu'il lui manque de l´estime envers soi-même, n'ayant jamais été loué pour ce qu´ il représente.

Viel Erfolg
Profdefrance

Bezug
                
Bezug
Satzstellung: Mitteilung
Status: (Mitteilung) Reaktion unnötig Status 
Datum: 10:46 Fr 27.04.2007
Autor: Princess17

Danke für die Korrektur!!
(Bei besoin habe ich mich nur vertippt ;-))

Bezug
Ansicht: [ geschachtelt ] | ^ Forum "Französisch"  | ^^ Alle Foren  | ^ Forenbaum  | Materialien


^ Seitenanfang ^
www.englischraum.de
[ Startseite | Forum | Wissen | Kurse | Mitglieder | Team | Impressum ]