Sometimes I hear music on the < Korrekturlesen < Englisch < Sprachen < Vorhilfe
|
| Status: |
(Frage) beantwortet  | | Datum: | 11:15 Do 02.02.2006 | | Autor: | Julia_1 |
| Aufgabe | | Sometimes I hear music on the radio. |
Im obigen Satzt ist ein Fehler, muss mit dem Wort "hear" zu tun haben. Ich komm aber nicht drauf, wie es richtig heißen muss.
Wer kann helfen?
|
|
| |
|
| Status: |
(Antwort) fertig  | | Datum: | 11:32 Do 02.02.2006 | | Autor: | Herby |
Hallo Julia,
--------------------------------edit---------------------------
die Präposition muss lauten "in".
Sometimes I hear music in the radio.
Das Verb "to hear" ist völlig korrekt: 1. Person singular = hear
----------------------------------------edit-------------------------------------------
unter den neuen Gesichtspunkten: Sometimes I listen to the music on the radio!
War der Satz so vorgegeben oder musstet ihr den übersetzen?
Liebe Grüße
Herby
|
|
|
| |
|
| Status: |
(Frage) beantwortet | | Datum: | 13:02 Do 02.02.2006 | | Autor: | Julia_1 |
Der Satz ist so vorgegeben:
Sometimes I hear music in the radio.
Mit dem Hinweis, das "hear" und "in" falsch sind.
|
|
|
| |
|
| Status: |
(Antwort) fertig | | Datum: | 13:11 Do 02.02.2006 | | Autor: | Herby |
Hi,
dann nimm doch mal "to listen to something"
Liebe Grüße
Herby
|
|
|
| |
|
| Status: |
(Mitteilung) Reaktion unnötig  | | Datum: | 13:13 Do 02.02.2006 | | Autor: | Herby |
Hallo,
war es "in" oder "on" ?
lg
Herby
|
|
|
| |
|
| Status: |
(Frage) beantwortet | | Datum: | 13:21 Do 02.02.2006 | | Autor: | Julia_1 |
Der Satz stammt von dieser Online-Übung
http://www.englisch-hilfen.de/en/exercises/fehler2.htm
Man muss das Wort anklicken, das falsch ist, dann das richtige eingeben und auf Check klicken.
Die anderen hab ich alle gelöst, nur bei dem Satz weiß ich nicht weiter.
|
|
|
| |
|
| Status: |
(Antwort) fertig | | Datum: | 13:33 Do 02.02.2006 | | Autor: | Herby |
Hallo,
ich habe es gerade ausprobiert - mit "listen to" bist du erfolgreich und "on"
Liebe Grüße
Herby
|
|
|
| |
|
| Status: |
(Frage) beantwortet | | Datum: | 13:43 Do 02.02.2006 | | Autor: | Julia_1 |
Danke, natürlich das "to" hat gefehlt.
Hast Du auch ein Vorschlag für diesen Satz - an dem "visit" ist etwas falsch.
I visit form 9 at my school.
|
|
|
| |
|
| Status: |
(Antwort) fertig | | Datum: | 13:56 Do 02.02.2006 | | Autor: | Herby |
Hi,
"to attend" heißt "teilnehmen an" oder "besuchen"
I attend school ---> ich besuche die Schule! (nehme am Unterricht teil)
LG
Herby
|
|
|
|
