www.vorhilfe.de
Vorhilfe

Kostenlose Kommunikationsplattform für gegenseitige Hilfestellungen.
Hallo Gast!einloggen | registrieren ]
Startseite · Forum · Wissen · Kurse · Mitglieder · Team · Impressum
Forenbaum
^ Forenbaum
Status Englisch
  Status Grammatik
  Status Lektüre
  Status Korrekturlesen
  Status Übersetzung
  Status Sonstiges (Englisch)

Gezeigt werden alle Foren bis zur Tiefe 2

Navigation
 Startseite...
 Neuerdings beta neu
 Forum...
 vorwissen...
 vorkurse...
 Werkzeuge...
 Nachhilfevermittlung beta...
 Online-Spiele beta
 Suchen
 Verein...
 Impressum
Das Projekt
Server und Internetanbindung werden durch Spenden finanziert.
Organisiert wird das Projekt von unserem Koordinatorenteam.
Hunderte Mitglieder helfen ehrenamtlich in unseren moderierten Foren.
Anbieter der Seite ist der gemeinnützige Verein "Vorhilfe.de e.V.".
Partnerseiten
Weitere Fächer:

Open Source FunktionenplotterFunkyPlot: Kostenloser und quelloffener Funktionenplotter für Linux und andere Betriebssysteme
Forum "Korrekturlesen" - Summary Bitte!
Summary Bitte! < Korrekturlesen < Englisch < Sprachen < Vorhilfe
Ansicht: [ geschachtelt ] | ^ Forum "Korrekturlesen"  | ^^ Alle Foren  | ^ Forenbaum  | Materialien

Summary Bitte!: Korrekturlesen (ist nicht viel
Status: (Frage) überfällig Status 
Datum: 16:20 Di 24.03.2009
Autor: PeterSteiner

Suriya and her two daughters are sitting in the living room, they are waiting for Rubiya or a sign from Rubiya the eloped daughter.
The father from the parkistanien  family don’t knows that Rubiya is eloped, the three woman hear footsteps upstairs in Rubiyas room. It is the father he is in Rubiyas room, the three woman are shocked.
At the same time, the living room door opens and Rubiya stands with outdoor clothes in the room. The woman hear that the father comes downstairs. Now is Suriya the puppeteer, nobody knows how she will react and what she will say to her husband about Rubiya. Suriya scorns her daughter’s really, because she eloped.
The father asked to Rubiya why she isn´t in her room, Suriya answers the question in favor Rubiya.
She lies to her husband and says that Rubiya was by aunt Jamilia concerning her Kameze suit.
The father request in due is daughter that she should go to bed. Rubiya was really relieved that her father didn’t notices her elopement. Rubiya is sure, she will never do it again!


Ein summary muss im präsens geschrieben werden war mir da nicht ganz sicher. Hoffe habe es auch richtig gemacht mit den endungen he she it ----s

        
Bezug
Summary Bitte!: Korrektur
Status: (Antwort) fertig Status 
Datum: 18:44 Di 24.03.2009
Autor: Mary2505

Suriya and her two daughters are sitting in the living room, they are waiting for Rubiya or a sign from Rubiya the eloped daughter.
The father fromof the parkistanien  family doesn't know that Rubiya is eloped, the three women hear footsteps upstairs in Rubiyas room. It is the father he is in Rubiyas room, the three woman are shocked.
At the same time, the living room door opens and Rubiya stands with outdoor clothes in the room. The woman hear that the father comes downstairs. Now is Suriya the puppeteer, nobody knows how she will react and what she will say to her husband about Rubiya. Suriya scorns her daughter’s really, because she eloped.
The father asked to Rubiya why she isn´t in her room, Suriya answers the question in favor Rubiya.
She lies to her husband and says that Rubiya was by (meintest du hier bei?--> at aunt Jamilia's house) aunt Jamilia concerning her Kameze suit.
The father requests in due [?]  his daughter that she should go to bed. Rubiya was really relieved that her father didn’t notices her elopement. Rubiya is sure, she will never do it again!

Zeitwechsel vom Präsens in die Vergangenheit? du solltest dich für eine Zeit entscheiden.

lg
Mary


hier noch ein paar Tipps:
http://www.englisch-hilfen.de/words/summary.htm
Bei einer summary musst du eine Zusammenfassung des gelesen Textes schreiben. Dabei solltest du folgende Regeln beachten:
1. Kürze den Text so, dass in der summary noch alle wichtigen Fakten enthalten sind. Verzichte deswegen auf Beispiele, Wertungen und Interpretationen.
2. Lies den Text erstmal durch, damit du weißt, worum es geht (Hauptinhalt). Die Überschrift verrät meistens schon viel, vergiss sie also nicht.
3. Dann lies den Text noch einmal, um weitere Details zu verstehen. Damit du eine summary schreiben kannst, musst du den Text vollständig verstanden haben!
4. Mach dir anschließend Notizen (Stichwörter sind eine gute Hilfe). Du kannst auch im Text wichtige Wörter unterstreichen.
5. Bilde nun aus den Stichwörtern Sätze, die den wesentlichen Inhalt des Textes wiedergeben.
6. Verbinde die Sätze mit geeigneten Konjunktionen, damit ein guter Text entsteht. Beginne mit einem Einleitungssatz, der den Hauptinhalt des Textes wiedergibt.
7. Nimm als Zeitform der summary das Simple Present oder das Simple Past. Nutze auch die Indirekte Rede (wenn du sie beherrscht).
8. Achte darauf, dass du manchmal die Personen anpassen musst. (Wenn der Text in der ICH-Form steht, kannst du nicht ICH in der summary schreiben!)
9. Überprüfe deine summary zum Schluss noch einmal. Sie muss dem Inhalt des gelesenen Textes entsprechen. Achte auch auf Schreibfehler.

Bezug
                
Bezug
Summary Bitte!: Mitteilung
Status: (Mitteilung) Reaktion unnötig Status 
Datum: 18:57 Di 24.03.2009
Autor: PeterSteiner

Hi, über welche Englischkenntnisse verfügst du bzw. in welcher klasse bist du 9klasse Gymnasium??

Bezug
                        
Bezug
Summary Bitte!: Mitteilung
Status: (Mitteilung) Reaktion unnötig Status 
Datum: 14:06 Mi 04.11.2009
Autor: Mary2505

hallo peter
> Hi, über welche Englischkenntnisse verfügst du bzw. in
> welcher klasse bist du 9klasse Gymnasium??

ja, mittlerweile 10te :)
lg
Mary

Bezug
        
Bezug
Summary Bitte!: Fälligkeit abgelaufen
Status: (Mitteilung) Reaktion unnötig Status 
Datum: 16:20 Do 26.03.2009
Autor: matux

$MATUXTEXT(ueberfaellige_frage)
Bezug
Ansicht: [ geschachtelt ] | ^ Forum "Korrekturlesen"  | ^^ Alle Foren  | ^ Forenbaum  | Materialien


^ Seitenanfang ^
www.englischraum.de
[ Startseite | Forum | Wissen | Kurse | Mitglieder | Team | Impressum ]