www.vorhilfe.de
Vorhilfe

Kostenlose Kommunikationsplattform für gegenseitige Hilfestellungen.
Hallo Gast!einloggen | registrieren ]
Startseite · Forum · Wissen · Kurse · Mitglieder · Team · Impressum
Forenbaum
^ Forenbaum
Status Englisch
  Status Grammatik
  Status Lektüre
  Status Korrekturlesen
  Status Übersetzung
  Status Sonstiges (Englisch)

Gezeigt werden alle Foren bis zur Tiefe 2

Navigation
 Startseite...
 Neuerdings beta neu
 Forum...
 vorwissen...
 vorkurse...
 Werkzeuge...
 Nachhilfevermittlung beta...
 Online-Spiele beta
 Suchen
 Verein...
 Impressum
Das Projekt
Server und Internetanbindung werden durch Spenden finanziert.
Organisiert wird das Projekt von unserem Koordinatorenteam.
Hunderte Mitglieder helfen ehrenamtlich in unseren moderierten Foren.
Anbieter der Seite ist der gemeinnützige Verein "Vorhilfe.de e.V.".
Partnerseiten
Weitere Fächer:

Open Source FunktionenplotterFunkyPlot: Kostenloser und quelloffener Funktionenplotter für Linux und andere Betriebssysteme
Forum "Französisch" - châtelets les halles
châtelets les halles < Französisch < Sprachen < Vorhilfe
Ansicht: [ geschachtelt ] | ^ Forum "Französisch"  | ^^ Alle Foren  | ^ Forenbaum  | Materialien

châtelets les halles: Frage (beantwortet)
Status: (Frage) beantwortet Status 
Datum: 18:07 Do 20.09.2007
Autor: jaxon

Aufgabe

Entre gris et graffitis
Où s'enferme le quotidien
Et des murs tellement petits
Qu'on entend tout des voisins
Avec pour seul vis-à-vis
Des montagnes de parpaings
Où déambule l'ennui
Et se traînent des destins

Le samedi après-midi
Prendre des souterrains
Aller voir où ca vit
De l'autre coté
Ligne 1

Châtelet
Châtelet-les-Halles
Station balnéaire
Mais où y a pas la mer
Comme de banlieue la plage

Voir un peu de bleu
Échouer sa galère
Marquer son passage
Suivre les tags
Quand y a plus de repères
Châtelet la fin du voyage

C'est pas ici Tahiti
Mais c'est toujours mieux que rien
Les baskets sur le parvis
Ne vont jamais très loin
On y piétine les débris
Et les abris clandestins
Éprouvant meme du mépris
A ceux qui tendent la main

De Harlem à Paris
S'engouffrer dans un train
Puis un couloir qu'on suit
Ne pas aller plus loin
Ligne 1

Châtelet
Châtelet-les-Halles
Station balnéaire
Mais où y a pas la mer

Voir un peu de bleu
(Châtelet)
Échouer sa galère
Marquer son passage
Suivre les tags
Quand y a plus de repères
Châtelet la fin du voyage

La fin du voyage
La fin du voyage
La fin du voyage


wir sollen Stilmittel rausfinden..ich habe anapher (lettze zeile) gefunden..
seht ihr noch iwas auffällig? würd mich freuen :)

        
Bezug
châtelets les halles: Antwort
Status: (Antwort) fertig Status 
Datum: 10:02 Fr 21.09.2007
Autor: Profdefrance

Hallo Jaxon,
Ich gebe dir auf die Schnelle ein paar Hinweise.
Der Autor verwendet viele Verben im Infinitiv. Anonymität  in der Großstadt
Er benutzt oft „on“.  Anonymität.
Die Anzahl der Silben (die Füße) wechselt oft.  Gibt die Promiskuität der Stadt wieder.
Die Reime sind nicht fortlaufen, sondern abwechseln.
Die Verneinung  ist nur mit „pas“. Umgangssprache.
Ich denke, mit diesen Mitteln, hat er versucht ein Bild zu malen.
Viele Grüße
Profdefrance


Bezug
Ansicht: [ geschachtelt ] | ^ Forum "Französisch"  | ^^ Alle Foren  | ^ Forenbaum  | Materialien


^ Seitenanfang ^
www.englischraum.de
[ Startseite | Forum | Wissen | Kurse | Mitglieder | Team | Impressum ]