kleine satzstellen < Übersetzung < Französisch < Sprachen < Vorhilfe
|
hallo =)
Hab hier ein paar zusammenhängende Wörter die ich gern ins Frz. übersetzen möchte, aber ich mir nicht sicher bin:
..die Tanzen gehen möchte, aber sich nicht sicher ist
- qui veut aller danser, mais n'est pas sur ?
..weil es nicht gut aussehen würde
- parce qu'il ne paraitrerai beau.
<< so richtig übersetzt?
|
|
|
|
Hallo Asilsioucz,
Hab hier ein paar zusammenhängende Wörter die ich gern ins Frz. übersetzen möchte, aber ich mir nicht sicher bin:
..die Tanzen gehen möchte, aber sich nicht sicher ist
- qui veut aller danser, mais n'est pas sûre ?
..weil es nicht gut aussehen würde
- parce que ça ne paraitrait pas beau.
Viele Grüße
Profdefrance
|
|
|
|