www.vorhilfe.de
Vorhilfe

Kostenlose Kommunikationsplattform für gegenseitige Hilfestellungen.
Hallo Gast!einloggen | registrieren ]
Startseite · Forum · Wissen · Kurse · Mitglieder · Team · Impressum
Forenbaum
^ Forenbaum
Status Englisch
  Status Grammatik
  Status Lektüre
  Status Korrekturlesen
  Status Übersetzung
  Status Sonstiges (Englisch)

Gezeigt werden alle Foren bis zur Tiefe 2

Navigation
 Startseite...
 Neuerdings beta neu
 Forum...
 vorwissen...
 vorkurse...
 Werkzeuge...
 Nachhilfevermittlung beta...
 Online-Spiele beta
 Suchen
 Verein...
 Impressum
Das Projekt
Server und Internetanbindung werden durch Spenden finanziert.
Organisiert wird das Projekt von unserem Koordinatorenteam.
Hunderte Mitglieder helfen ehrenamtlich in unseren moderierten Foren.
Anbieter der Seite ist der gemeinnützige Verein "Vorhilfe.de e.V.".
Partnerseiten
Weitere Fächer:

Open Source FunktionenplotterFunkyPlot: Kostenloser und quelloffener Funktionenplotter für Linux und andere Betriebssysteme
Forum "Grammatik" - passivsätze
passivsätze < Grammatik < Englisch < Sprachen < Vorhilfe
Ansicht: [ geschachtelt ] | ^ Forum "Grammatik"  | ^^ Alle Foren  | ^ Forenbaum  | Materialien

passivsätze: umsetzen
Status: (Frage) beantwortet Status 
Datum: 15:48 Di 11.03.2008
Autor: SwEeT-AnGeLL

Aufgabe
1. Mr Cooper showed the visitors the rooms. (2)
2. Somebody built this house
3. People mustn t feed animals
4. you can t open this box
5. the wind blew his hat down the street
6. People all over the world speak english.
7. The teacher will describe the famous buildings to us.
8. She passed me the butter.
9. They have promised us apresent (2)
10. She had written him a letter (2)
11. The waiter brought us a huge bottle
12. He threw me the ball.
13. People used this building as a prison.
14. No one has ever beaten me at chess.
15. You must write the answers down.

Diese zusätzlich auf Deutsch übersetzen:

1. Die Gemälde sind gestern gestohlen worden (welche Zeit ist das?)
2. Uns wurde ein Brief geschickt
3. Ihm wurde eine Tasse Tee angeboten
4. Nächstes Jahr wird das Haus gestrichen.
5. Wir sind zur Party eingeladen worden

Hallo ich bin es mla wieder Lusia ich habe da mal eine frage ich ahbe nun eineige zeit in der schule gefehlt und weiß nun nicht wie man diese sätze ins passiv übersetzt könnte mir bitte jemand helfen und dsie mir dabei noch erklären wäre suuuper nett von euch. Dort wo ich ein 2 hinter geschrieben habe kann man 2 Passivsätze draus bilden. Vielen Dank Luisa

        
Bezug
passivsätze: Antwort
Status: (Antwort) fertig Status 
Datum: 16:02 Di 11.03.2008
Autor: leduart

Hallo angel
Auch wenn man lange gefehlt hat helfen fertige Lösungen nicht!
In deinem Schulbuch gibts sicher ein ganzes Kapitel (oder mehr) darüber. Sieh dir dort die Regeln und die Beispiele an, dann probiers selbst und schick es uns zur Korrektur. Denn du weisst doch: wir machen keine HA.
Die Zeit im ersten deutschen Satz ist Perfekt
Als Anreiz übersetz ich dir den.
The paintings have been stolen yersterday.
un Nr. 6 oben
English is spoken by people all over the world.
Gruss leduart

Bezug
                
Bezug
passivsätze: umsetzen
Status: (Frage) beantwortet Status 
Datum: 16:39 Di 11.03.2008
Autor: SwEeT-AnGeLL

Aufgabe
1. The rooms are showed by Mr Cooper
2. This house was built by thieves last year
3. the animals hadn t fed by people
4. this box could nt opened by them
5. the street is blown his hat down by the wind
6. all the world is spoken englisch by people
7. the famous building will be described by the teacher
8. the butter was passed by her
9. A present have been promised by them
10. a letter to him had been written by her
11. a huge bottle was brought by the waiter
12. the ball was thrown by me
13. a prison was used this buliding by people
14. at chess has been beaten ever by thieves
15. the answers must been written by her

2. our would have been sent a letter
3. He would be offered a cup of tea by him
4. Next year will be painted the house
5. We would have been invited to a party  

Ok ich habe es nun versucht mit den zeiten klar zu kommen wäre nett wenn dies bitte aml jemand kontrollieren könnte . vielen Dank Luisa

Bezug
                        
Bezug
passivsätze: Antwort
Status: (Antwort) fertig Status 
Datum: 18:27 Di 11.03.2008
Autor: Josef

Hallo,

Aufgabe

> 1. Mr Cooper showed the visitors the rooms. (2)

The rooms were showed (shown) to the visitors by Mr Cooper.

> 2. Somebody built this house

This house was built by somebody.

> 3. People mustn t feed animals

Animals mustn't be fed (by people).


> 4. you can t open this box

This box can't be open by you.

> 5. the wind blew his hat down the street

His hat was blown down the street by the wind.

> 6. People all over the world speak english.

English is spoken  (by people) all over the world.

> 7. The teacher will describe the famous buildings to us.

The famous buildings will be described to us by the teacher.


> 8. She passed me the butter.

The butter was passed to me by her.

> 9. They have promised us apresent (2)

A present has been promised to us by them.

> 10. She had written him a letter (2)

A letter had been written to him by her.


> 11. The waiter brought us a huge bottle

A huge bottle was brought to us by the waiter.


> 12. He threw me the ball.

The ball was thrown to me by him.

> 13. People used this building as a prison.

This building was used as a prison (by people).

> 14. No one has ever beaten me at chess.

I have never been beaten at chess (by nobody).

> 15. You must write the answers down.

The answers have to be written down by you.



> Diese zusätzlich auf Deutsch übersetzen:

> 1. Die Gemälde sind gestern gestohlen worden (welche Zeit ist das?)

The pictures were stolen yesterday.


> 2. Uns wurde ein Brief geschickt

A letter has been sent to us.

> 3. Ihm wurde eine Tasse Tee angeboten


A cup of tea was offered to him.

> 4. Nächstes Jahr wird das Haus gestrichen.

Next year the house will be painted.

> 5. Wir sind zur Party eingeladen worden


We have been invited to a party.



Viele Grüße
Josef


Alle Angaben ohne Gewähr auf Richtigkeit; doch wer nicht wagt, der nicht gewinnt ...

Bezug
        
Bezug
passivsätze: lange her - Link
Status: (Mitteilung) Reaktion unnötig Status 
Datum: 16:17 Di 11.03.2008
Autor: Herby

Hallo SweetAngel,

das hier ist zwar schon etwas älter, aber dort findest du auch am Schluss die Erklärung für zwei mögliche Passivsätze.



[guckstduhier]  https://matheraum.de/read?i=105836  <--- und klicken :-)


Wenn es noch weitere Fragen gibt, dann her damit


Liebe Grüße
Herby

Bezug
Ansicht: [ geschachtelt ] | ^ Forum "Grammatik"  | ^^ Alle Foren  | ^ Forenbaum  | Materialien


^ Seitenanfang ^
www.englischraum.de
[ Startseite | Forum | Wissen | Kurse | Mitglieder | Team | Impressum ]