www.vorhilfe.de
Vorhilfe

Kostenlose Kommunikationsplattform für gegenseitige Hilfestellungen.
Hallo Gast!einloggen | registrieren ]
Startseite · Forum · Wissen · Kurse · Mitglieder · Team · Impressum
Forenbaum
^ Forenbaum
Status Englisch
  Status Grammatik
  Status Lektüre
  Status Korrekturlesen
  Status Übersetzung
  Status Sonstiges (Englisch)

Gezeigt werden alle Foren bis zur Tiefe 2

Navigation
 Startseite...
 Neuerdings beta neu
 Forum...
 vorwissen...
 vorkurse...
 Werkzeuge...
 Nachhilfevermittlung beta...
 Online-Spiele beta
 Suchen
 Verein...
 Impressum
Das Projekt
Server und Internetanbindung werden durch Spenden finanziert.
Organisiert wird das Projekt von unserem Koordinatorenteam.
Hunderte Mitglieder helfen ehrenamtlich in unseren moderierten Foren.
Anbieter der Seite ist der gemeinnützige Verein "Vorhilfe.de e.V.".
Partnerseiten
Weitere Fächer:

Open Source FunktionenplotterFunkyPlot: Kostenloser und quelloffener Funktionenplotter für Linux und andere Betriebssysteme
Forum "Korrekturlesen" - songtext
songtext < Korrekturlesen < Englisch < Sprachen < Vorhilfe
Ansicht: [ geschachtelt ] | ^ Forum "Korrekturlesen"  | ^^ Alle Foren  | ^ Forenbaum  | Materialien

songtext: dancing in the dark
Status: (Frage) beantwortet Status 
Datum: 16:51 Fr 24.08.2007
Autor: SwEeT-AnGeLL

Aufgabe
I think he means that he will a girl and action in the night. He will have fun in his life and this in the dark and that he will crazy dancing with this girl.

My opinion is that he is a young boy he will fun in his life and with girls met. I found that the singer is typical because he write about a girl and the love and his adventures. But i don t find this song good.  

Ich habe die Aufgabe den Titel dancing in the dark was er wirklich damit meint zu beschreiben könnte evtl jemand nach sehen ob es wirklich richtig englisch ist mit Grammmatik und etc zu überprüfen?und wir müssen noch unsere eigene Meinung zu dem Song schreiben. Würde mich sehr freuen wenn mir dies jemand kontrollieren könnte. Vielen Dank Luisa

        
Bezug
songtext: Antwort
Status: (Antwort) fertig Status 
Datum: 17:16 Fr 24.08.2007
Autor: espritgirl

Hey Luisa [winken],

Bei solchen Songtext aufgaben wäre es natürlich immer schön für uns, wenn wir diesen präsent haben ;-) So können wir ja jetzt gar nicht auf den Inhalt eingehen.

> I think he means that he will wants to have a
> girl and action (=Sex? Dann schreib das doch auch,
> beispielsweise  intercours) in the night. He will have

> fun in his life and this in the dark
> and that he will crazy dancing wants to dance crazy
> with this girl.


Auffallend in deinen Text ist die Vokabel (to) will. Du hast die sooft wiederholt - das ist stilistisch absolut ein Bauchklatscher ;-)    

> My opinion is that he is a young boy he will  
> who wantsfun in his
> life and with girls met. I found
> considerthat the singer is typical
> stereotype because he writes about a girl
> I think he means that he will wants to have a
> girl and action (=Sex? Dann schreib das doch auch,
> beispielsweise  intercours) in the night. He will have

> fun in his life and this in the dark
> and that he will crazy dancing wants to dance crazy
> with this girl.


    

Am Ende fehlt definitiv die Erklarung, weshalb dich der Songtext nicht überzeugen konnte!

Und achte mehr auf deine Vokabeln, guck das die abwechslungsreicher werden! Notfalls musst du dir ein Wörterbuch zur Hand nehmen!


Liebe Grüße,

Sarah :-)


Bezug
Ansicht: [ geschachtelt ] | ^ Forum "Korrekturlesen"  | ^^ Alle Foren  | ^ Forenbaum  | Materialien


^ Seitenanfang ^
www.englischraum.de
[ Startseite | Forum | Wissen | Kurse | Mitglieder | Team | Impressum ]