www.vorhilfe.de
Vorhilfe

Kostenlose Kommunikationsplattform für gegenseitige Hilfestellungen.
Hallo Gast!einloggen | registrieren ]
Startseite · Forum · Wissen · Kurse · Mitglieder · Team · Impressum
Forenbaum
^ Forenbaum
Status Englisch
  Status Grammatik
  Status Lektüre
  Status Korrekturlesen
  Status Übersetzung
  Status Sonstiges (Englisch)

Gezeigt werden alle Foren bis zur Tiefe 2

Navigation
 Startseite...
 Neuerdings beta neu
 Forum...
 vorwissen...
 vorkurse...
 Werkzeuge...
 Nachhilfevermittlung beta...
 Online-Spiele beta
 Suchen
 Verein...
 Impressum
Das Projekt
Server und Internetanbindung werden durch Spenden finanziert.
Organisiert wird das Projekt von unserem Koordinatorenteam.
Hunderte Mitglieder helfen ehrenamtlich in unseren moderierten Foren.
Anbieter der Seite ist der gemeinnützige Verein "Vorhilfe.de e.V.".
Partnerseiten
Weitere Fächer:

Open Source FunktionenplotterFunkyPlot: Kostenloser und quelloffener Funktionenplotter für Linux und andere Betriebssysteme
Forum "Latein" - Übersetzung
Übersetzung < Latein < Sprachen < Vorhilfe
Ansicht: [ geschachtelt ] | ^ Forum "Latein"  | ^^ Alle Foren  | ^ Forenbaum  | Materialien

Übersetzung: Motto
Status: (Frage) beantwortet Status 
Datum: 17:37 Di 14.06.2005
Autor: Grizzlitiger

Hi,
ich muss zugeben, dass meine Lateinkenntnisse nach nur fast 2 Jahren Latein-Abstinenz absolut miserabel geworden sind. Deswegen komme ich mit folgendem Ausspruch (Motto der University of Oxford) nicht zurecht:
Dominus illumina tio mea
also der Herr (Gott) erleuchtet dein meine???

Vielleicht kann mir ja jemand helfen eilt auch nich.

MfG
Johannes

        
Bezug
Übersetzung: Antwort
Status: (Antwort) fertig Status 
Datum: 21:39 Di 14.06.2005
Autor: subito

Der Wahlspruch lautet
"Dominus Illuminatio Mea"

was man mit "Der Herr möge mich erleuten" oder auch einfach mit "Mehr Licht!" übbersetzen kann.

Bezug
Ansicht: [ geschachtelt ] | ^ Forum "Latein"  | ^^ Alle Foren  | ^ Forenbaum  | Materialien


^ Seitenanfang ^
www.englischraum.de
[ Startseite | Forum | Wissen | Kurse | Mitglieder | Team | Impressum ]