www.vorhilfe.de
Vorhilfe

Kostenlose Kommunikationsplattform für gegenseitige Hilfestellungen.
Hallo Gast!einloggen | registrieren ]
Startseite · Forum · Wissen · Kurse · Mitglieder · Team · Impressum
Forenbaum
^ Forenbaum
Status Englisch
  Status Grammatik
  Status Lektüre
  Status Korrekturlesen
  Status Übersetzung
  Status Sonstiges (Englisch)

Gezeigt werden alle Foren bis zur Tiefe 2

Navigation
 Startseite...
 Neuerdings beta neu
 Forum...
 vorwissen...
 vorkurse...
 Werkzeuge...
 Nachhilfevermittlung beta...
 Online-Spiele beta
 Suchen
 Verein...
 Impressum
Das Projekt
Server und Internetanbindung werden durch Spenden finanziert.
Organisiert wird das Projekt von unserem Koordinatorenteam.
Hunderte Mitglieder helfen ehrenamtlich in unseren moderierten Foren.
Anbieter der Seite ist der gemeinnützige Verein "Vorhilfe.de e.V.".
Partnerseiten
Weitere Fächer:

Open Source FunktionenplotterFunkyPlot: Kostenloser und quelloffener Funktionenplotter für Linux und andere Betriebssysteme
Forum "Korrekturlesen" - write a conversation
write a conversation < Korrekturlesen < Englisch < Sprachen < Vorhilfe
Ansicht: [ geschachtelt ] | ^ Forum "Korrekturlesen"  | ^^ Alle Foren  | ^ Forenbaum  | Materialien

write a conversation: Frage (beantwortet)
Status: (Frage) beantwortet Status 
Datum: 13:10 Mo 12.09.2005
Autor: suzan

Hallöchen zusammen,

Please write a conversation at the grocer's or supermarket. Ask for things.

Begin like this:
Shop assistant: Can I help you, madam?
I: Yes, I'd like a pound of tomatoes, please.
Shop assistant: Is there anything else?
I: No, have you got two hundred grammes cherries?
Shop assistant: Yes, I have.
I: very good, and I need 6 apples please.
Shop assistant: No problem. Is there anything else?
I: Oh no, I need three hunderd grammes strawberrys too.
Shop assistant: It's a good adjudication, the strawberrys are very good in this year.
I: That's very good.
I: Have you got oranges?
Shop assistant: Yes I have. How much?
I: 5 oranges, please.
Shop assistant: ok. Is there anything else?
I: yes it is. Thank you very much.
Shop assistant: No problem. Good-bye
I: bye.


Ist das so in Ordnung?

        
Bezug
write a conversation: Antwort
Status: (Antwort) fertig Status 
Datum: 13:22 Mo 12.09.2005
Autor: Britta82

Hallo Suzan

Die Konversation ist prima, du hast nur ja und nein verwechselt.

> Hallöchen zusammen,
>  
> Please write a conversation at the grocer's or supermarket.
> Ask for things.
>  
> Begin like this:
>  Shop assistant: Can I help you, madam?
>  I: Yes, I'd like a pound of tomatoes, please.
>  Shop assistant: Is there anything else?


>  I: No, have you got two hundred grammes cherries?

Yes, there ist, have you got...
Du willst ja noch etwas also ja

>  Shop assistant: Yes, I have.
>  I: very good, and I need 6 apples please.
>  Shop assistant: No problem. Is there anything else?
>  I: Oh no, I need three hunderd grammes strawberrys too.

Yes, please. I ...

>  Shop assistant: It's a good adjudication, the strawberrys
> are very good in this year.
>  I: That's very good.
>  I: Have you got oranges?
>  Shop assistant: Yes I have. How much?

How many, du kannst sie zählen?

>  I: 5 oranges, please.
>  Shop assistant: ok. Is there anything else?

No it isn´t. Thank you...

>  I: yes it is. Thank you very much.
>  Shop assistant: No problem. Good-bye

Schreib besser: you´re welcome. Good-Bye
no problem ist nicht so gebräuchlich, you´re welcome heißt gerngeschehen.

>  I: bye.
>  
>
> Ist das so in Ordnung?

Ziemlich gut auf jeden Fall

Liebe Grüße

Britta


Bezug
                
Bezug
write a conversation: Mitteilung
Status: (Mitteilung) Reaktion unnötig Status 
Datum: 13:32 Mo 12.09.2005
Autor: suzan

dankeschön :-)

Bezug
Ansicht: [ geschachtelt ] | ^ Forum "Korrekturlesen"  | ^^ Alle Foren  | ^ Forenbaum  | Materialien


^ Seitenanfang ^
www.englischraum.de
[ Startseite | Forum | Wissen | Kurse | Mitglieder | Team | Impressum ]